0	6205007	
1	6205008	
2	6129075	
3	6129076	
4	6129078	Oh! There you are!
5	6129079	
6	6129081	I've been looking everywhere for you, messere. If only you humans didn't all look the same!
7	6129082	Is there something you want, Bodahn?
8	6129084	I was called to the Keep on important business, Bodahn.
9	6129086	Yes, I was hoping to catch you before you arrived.
10	6129087	
11	6129089	We can't all be short and bearded like your people, Bodahn.
12	6129091	Indeed! It's quite a shame, really.
13	6129092	
14	6129094	There's a, er, gentleman waiting at the mansion. He <emp>insists</emp> on seeing you.
15	6129095	
16	6129097	He says his name is Dougal. Your mother thought it wise I tell you, messere.
17	6129098	I paid Dougal years ago. Why would he be back now?
18	6129100	He wouldn't tell me, I'm afraid.
19	6129101	
20	6129103	He refused to come back another day, even after I told him repeatedly that I didn't know when you would return.
21	6129104	
22	6129106	He doesn't really seem like the most reputable sort, I'm afraid. Even for a dwarf.
23	6129107	I'll talk to him as soon as I'm ready.
24	6129109	Yes, of course. I'll let him know right away.
25	6129110	
26	6129112	You left him alone in the mansion with Mother?
27	6129114	My boy Sandal is with her. But, er, you make a good point. I'll run back right away.
28	6129115	
29	6129117	You ran all this way just to tell me I had a visitor?
30	6129119	 I didn't want to presume what you might find important, messere.
31	6129120	
32	6129122	I came to deliver this to you: the last of the proceeds from all that treasure you found in the Deep Roads.
33	6129123	
34	6129125	It seems your friend Varric found a buyer after all, yes? Quite well done!
35	6129126	I recall Varric saying there would be more.
36	6129128	There was, in fact, but your mother took some for the mansion.
37	6129129	
38	6129131	I can put this to good use.
39	6129133	Of course! Always happy to help.
40	6129134	
41	6129136	So you raced here just to give me this?
42	6129138	I didn't want to be responsible for so much coin! Just holding that purse was making me sweat.
43	6129139	
44	6129141	Er, before I go, may I simply say how grateful I am that you've allowed my boy to stay in your home?
45	6129142	
46	6129144	I said I would repay you for saving Sandal's life, and I shall serve you faithfully. It is good to know he is safe.
47	6129145	I assume he'll pitch in, just like you?
48	6129147	Of course! I'll keep a close eye on him so his enchantments don't do any damage, I promise you that.
49	6129148	
50	6129150	I didn't ask you to be my manservant, Bodahn.
51	6129152	But I owe you a debt... and after what happened in the Deep Roads, I have no other way to repay you.
52	6129153	
53	6129155	Let me guess: this was Mother's idea?
54	6129157	<desc>Chuckles</desc> As you say, yes.
55	6129158	
56	6129160	I'll leave you to your business. Don't forget about your guest... your mother claims he was eyeing the silverware.
57	6129161	
58	6129163	I'll leave you to your adventures. Your mother asks that you return to the mansion when you have the chance.
59	6129164	
60	6146778	
61	6146779	
62	6146781	Things have been very troubling these last few years, haven't they?
63	6146782	
64	6146784	I, ah... I was thinking that it might soon be time for my boy and I to move on.
65	6146785	What about your so-called debt?
66	6146787	Well, I <emp>have</emp> served you for years, now.
67	6146788	
68	6146790	Not to mention that you do have Orana. You don't <emp>really</emp> need me.
69	6146791	
70	6146793	Back to the merchant's life, I suppose?
71	6146795	Who'll clean up all the bloodstains?
72	6146797	<desc>Chuckles</desc> There's more bloody footprints in this home than anywhere else in Kirkwall, I swear.
73	6146798	
74	6146800	It's an honor to serve the Champion of Kirkwall, make no mistake, but I'm getting older. It's time to see to Sandal's future.
75	6146801	
76	6146803	I'll stay on until arrangements are made. I hope that's all right.
77	6146804	I didn't need a manservant in the first place.
78	6146806	Good. Then it's settled.
79	6146807	
80	6146809	If you're worried about Sandal, I can help him out.
81	6146811	Ah, that's mighty kind of you, but it's unnecessary. My boy's been offered a position in Orlais.
82	6146812	
83	6146814	It seems the empress herself found one of his enchantments and is intrigued. Can you imagine? Us, in the Imperial court!
84	6146815	
85	6146817	I'm almost tempted to go along with you.
86	6146819	<desc>Laughs</desc> Have a bit of the wanderlust yourself, eh?
87	6146820	
88	6146822	Hopefully this business with the templars doesn't get worse before we go. I worry about you, messere.
89	6146823	
90	6146825	
91	6146826	
92	6146828	It's been quite pleasant having Master Anders staying here, messere.
93	6146829	
94	6146831	He's funny.
95	6146832	
96	6146834	And he finds my boy's enchanting quite intriguing. That's the word he used!
97	6146835	
98	6146837	It's too bad he seems so... intent on whatever it is he works on.
99	6146838	If I may say so, I don't think Mistress Merrill is exactly... comfortable staying in the estate.
100	6146839	
101	6146841	She's pretty!
102	6146842	
103	6146844	She still goes to the alienage often. Usually when you're not home.
104	6146845	
105	6146847	Something draws her there. I can't imagine what.
106	6146848	
107	6146850	I suppose a Dalish elf isn't used to having a roof over her head? Even after all these years.
108	6146851	
109	6146853	Still, my boy and I do like her very much. Just thought you should know.
110	6146854	If you need any enchantments, I'm sure my boy would be happy to help.
111	6146855	
112	6146857	Enchantment!
113	6146858	
114	6146860	Just so.
115	6146861	Quite a lovely estate you have here. Isn't that right, Sandal?
116	6146862	
117	6146864	I like the doggie.
118	6146865	
119	6146867	<desc>Happy bark!</desc>
120	6146868	I'm sorry I broke it.
121	6146869	
122	6146871	Ah... yes, well, we'll get that replaced right away. Sorry about that.
123	6146872	You'd almost never know little Orana was even here. So quiet!
124	6146873	
125	6146875	She smells like cinnamon buns.
126	6146876	
127	6146878	Even after all these years, she still refuses to go outside. Such a shame.
128	6146879	I've tried getting the mabari smell out of the rug, but...
129	6146880	
130	6146882	<desc>Whines</desc>
131	6146883	
132	6146885	Yes, yes, you just stay over there where you belong.
133	6146886	
134	6146888	I swear that dog is too smart for his own good.
135	6146889	You know, maybe that hound of yours isn't <emp>so</emp> bad.
136	6146890	
137	6146892	The doggie has stinky breath!
138	6146893	
139	6146895	He hasn't tried to eat me. The way he stares at me sometimes, though...
140	6146896	
141	6146898	He knows...
142	6146899	
143	6146901	Exactly, yes! Frightening.
144	6146902	I'll miss this city when we go, somehow. Even the rats.
145	6146903	
146	6146905	Rats go squeak!
147	6146906	
148	6146908	Don't worry, my boy. There's plenty of rats in Orlais—they just squeak with a funny accent.
149	6146909	I'm certain you'll find everything's in order, messere.
150	6146910	All the cleaning's been done, and your equipment has been thoroughly tended.
151	6146911	Always at your service, messere.
152	6146912	Always at your service, Champion.
153	6166369	
154	6166370	
155	6166372	I'll make sure that order gets placed for you right away, messere.
156	6166373	I'll see that gets crafted before you know it.
157	6166374	I'll make sure that gets done right now.
158	6166375	Another order? I'll see to it, messere.
159	6166376	Let's get that order to the crafters right away, shall we?
