0		6101565	
1		6101566	
2		6101568	
3		6101569	
4		6101571	
5		6101572	
6		6152575	Back to the barracks. For how much longer, I wonder?
7		6105384	Back to the barracks. I never tire of it.
8		6101580	
9		6101581	
10		6139802	
11		6139803	
12		6139805	Guardsmen! Duties for the week will be...
13		6139806	
14		6139808	Lowtown canvass. Five on, three off.
15		6139809	
16		6139811	City perimeter by twos, clear by second watch.
17		6139812	
18		6139814	Training recruits. Full metal by week's end.
19		6139815	
20		6139817	Anything else, Captain?
21		6139818	
22		6139820	No. Thank you.
23		6139821	
24		6139823	By your order, Captain!
25		6139824	
26		6139826	Good job. Get it done.
27		6139827	
28		6139829	
29		6139830	
30		6139832	Donnic is... a good man.
31		6139837	
32		6139839	I'm sorry, was there something you wanted?
33		6139845	You never said how your three weeks in Orlais went.
34		6139847	You're right. I didn't.
35		6139848	
36		6139850	Ooh. Shivery.
37		6139851	
38		6139853	So how was it?
39		6139854	
40		6139856	Oh. <desc>Laughs</desc>
41		6139857	
42		6139859	Phoo. Hot in here.
43		6139860	
44		6139862	Well. Good for you.
45		6139863	
46		6139865	Yes, yes. Wonder of wonders.
47		6139866	
48		6139868	Anything else?
49		6140131	Kirkwall seems to have rallied around you.
50		6140133	I try to keep order, and people appreciate that. Everything else is going insane.
51		6140134	
52		6140136	A few complaints here and there, but for the most part, I think everyone's just glad the guard has been stable for a few years.
53		6139880	Donnic is... difficult, but they all appreciate what I do.
54		6139881	
55		6139883	What do you need?
56		6139840	You've had some discipline problems?
57		6140137	I haven't. They have, but they get over it.
58		6140138	
59		6140140	I find it helps to point at how many of them retired due to injury and death before I took over.
60		6140141	
61		6140143	I'll take their scorn if they live to give it.
62		6139869	I thought you were only the interim captain.
63		6140144	The death of the viscount made my position a little more permanent.
64		6140145	
65		6140147	As much as the templars might want to take my authority, they don't seem to want my job.
66		6140148	
67		6140150	I think they've overtaxed themselves. Poor dears.
68		6139842	Your men could give the templars a run for their sovereigns.
69		6139844	They've had to. As long as there's no viscount, the Order thinks they can bark at any man in uniform.
70		6140125	
71		6140127	I won't have it. The people of Kirkwall need to see themselves in their guard.
72		6140128	
73		6140130	Lose that connection, we're just targets.
74		6139871	Just checking in. Need anything?
75		6139874	
76		6140151	
77		6139875	
78		6140153	
79		6139876	
80		6140155	
81		6139873	Yes, there's something. Come back soon. I'll get into it then.
82		6140157	Blissfully quiet at the moment. I'm sure it won't last.
83		6139877	I'll see you later.
84		6139879	Of course, Hawke.
85		6101583	
86		6101584	
87		6132637	
88		6132638	
89		6132640	It's a fine suit.
90		6132641	
91		6132643	The finest.
92		6132644	
93		6132646	Break it down. Distribute it.
94		6132647	
95		6152576	The knight-commander requires parade armor for inspections.
96		6152577	
97		6152579	Then stuff and mount it where she can see it. She doesn't inspect the guard. I do.
98		6152580	
99		6152582	Meredith will not be pleased.
100		6152583	
101		6152585	Meredith can mount it.
102		6152586	
103		6156683	I never thought I'd say this to you, but hear, hear!
104		6156684	
105		6132649	The viscount requires parade armor for his inspections.
106		6132650	
107		6132652	Then stuff and mount it where he can see it. I wear the uniform of the guard.
108		6132653	
109		6132655	His Excellency will not be pleased.
110		6132656	
111		6132658	His Excellency can mount it.
112		6132659	
113		6132661	
114		6132662	
115		6132664	Trouble, Hawke?
116		6132665	
117		6132667	The captain should know, shouldn't she?
118		6132668	
119		6132670	Seems like you have enough.
120		6132671	
121		6132673	You say that like you expect it.
122		6132674	
123		6132676	You don't know the half of it.
124		6132677	
125		6132679	And why don't you, by the way? Why <emp>aren't</emp> you tail deep in the problems of this city?
126		6132680	
127		6132682	Sure, you do good, but petition a title, take a job. The guard is always looking.
128		6132809	I'm up to my tail in thieves, cheats... Bran. I don't need you in here, too.
129		6132810	
130		6132812	Go have fun or something. There's work to do.
131		6132813	Save the posturing for Bran. You enjoy trailing me.
132		6132713	Maybe I'm just sick of being the first stop for complaints about people like you.
133		6132714	
134		6132716	People like me?
135		6132717	
136		6132719	Bran's on about fortune hunters. Mercenaries. "Disreputable professions without purpose."
137		6132720	
138		6132722	He's a clod, but sometimes... well, it might be good if the city was a little more stable.
139		6132723	Come on now, you'd really prefer the troublemakers stay home?
140		6132725	All right, so maybe I don't want to be completely put out of business. And I don't even really mean you.
141		6132726	
142		6132728	But some people, they go on without regard and then act surprised when someone starts a Circle.
143		6132729	
144		6132731	There are warning signs, you know? It's worth saying.
145		6132732	
146		6132734	One Gallows is enough, Aveline.
147		6132736	What? No, I didn't mean... I would never take the guards to those extremes.
148		6132737	
149		6132739	It has to start somewhere.
150		6132740	
151		6132742	I don't think it's quite that inevitable, but perhaps we'll just have to disagree.
152		6132743	
153		6132815	Sometimes. But you're becoming a problem.
154		6132816	
155		6132818	One you allow.
156		6132819	
157		6132821	You shouldn't be so eager to test that. I give you less special treatment than you think.
158		6132822	
159		6132824	There's a lot of pressure to make the city guard more like the templars. Cage potential troublemakers just in case.
160		6132825	
161		6132827	Can't imagine you'd like that.
162		6132828	You're not one of those "order at any cost" people, Aveline.
163		6132830	And what would you know about it?
164		6132831	
165		6132833	That wasn't a taunt. We spar a bit, but we both have limits.
166		6132834	
167		6132836	And the templars do not. Is that it? It wasn't always like that.
168		6132837	
169		6132839	Point taken, Hawke. And I'm not used to you being reasonable. It's nice.
170		6132840	
171		6152818	It was often enough.
172		6152819	
173		6132842	You'd be a fool to try it. People would revolt.
174		6132844	Criminals would revolt.
175		6132845	
176		6132847	They aren't people? How big would your Gallows be?
177		6132848	
178		6132850	That's not fair. I'd never... not intentionally.
179		6132851	
180		6132853	Ugh! There you go again, seeding your little doubts. As If I don't have enough. Just.. leave, all right?
181		6132854	
182		6152821	No one sets out to be a tyrant. They just... grow.
183		6152822	
184		6132856	That's a bit harsh, given my record.
185		6147106	
186		6147108	
187		6132858	Station doesn't get you an exemption from the law. Not even for the Champion.
188		6132859	
189		6132861	Station doesn't get you an exemption from the law.
190		6132862	
191		6132864	That would shock a lot of people.
192		6132865	
193		6132867	I'm aware that enforcement is lacking in certain circles, thanks. That doesn't mean you get to do what you want.
194		6132868	
195		6132870	Stability is important. You're tipping the table with your little adventures.
196		6132871	I don't hear you complaining while you're out with me.
197		6132873	Yes, you bloody well do!
198		6132874	
199		6132876	Maybe. The point is, you still come. So I'm not the worst you've seen.
200		6132877	
201		6132879	No. No, you're not.
202		6132880	
203		6132882	All right, so maybe a little tipping isn't that bad. Comparatively. Just... try not to look so smug about it, all right?
204		6132883	
205		6132885	And so you know, you could be this reasonable more often. It's... nice.
206		6132886	
207		6132888	This city doesn't do much for people who ask nicely.
208		6132890	Don't make this come to a head. I've got a city to think about. I care too much to let it get that far.
209		6132891	
210		6132893	Are you sure it’s care and not control?
211		6132894	
212		6132896	Sometimes they're the same thing.
213		6132897	
214		6132899	I don't think we're going to agree on much today, Hawke. And that troubles me.
215		6132900	
216		6132745	Don't blame me for not being you. I'd make a poor guard.
217		6132747	Well, we agree on that. I don't really see you taking my orders.
218		6132748	
219		6132750	Besides, there's no doubt you have an effect now. You're the Champion.
220		6132751	
221		6132753	Some nobles won't leave their estates unless they match what you're wearing that day.
222		6132754	
223		6132756	Some nobles won't shift their britches without checking which way you "dress" that morning.
224		6132757	
225		6132759	Besides, you won't catch me saying you don't have an effect. You've certainly had one on Hightown.
226		6132760	
227		6132762	But?
228		6132763	
229		6132765	Maybe it's time to get serious. Before the option isn't your own.
230		6132766	You don't want me as sour and dour as you. You need a counterpoint.
231		6132768	I don't think I've asked to be made the butt of your jokes.
232		6132769	
233		6132771	Donnic.
234		6132772	
235		6132774	Okay, sometimes I have asked for it.
236		6132775	
237		6132777	I do wish there was more time for... levity. It comes so easy to you.
238		6132778	
239		6132780	Maybe a little too easy. That's all I'm saying.
240		6132781	
241		6132783	Not in so many words.
242		6132784	
243		6132926	I think our relationship is pretty complementary.
244		6132928	Involving me in petty crime is somehow helpful? 
245		6132929	
246		6132931	What good is an untested oath? That's just a slogan.
247		6132932	
248		6132934	There's no end of those in this office... and higher. Every last one, brave on paper.
249		6132935	
250		6132937	Ill give you that one, Hawke. Oddly well-considered for you.
251		6132938	
252		6132940	I don't suppose it will last.
253		6132941	
254		6132786	When you go on about regret, it's never really about me.
255		6132788	I don't think that's fair.
256		6132789	
257		6132791	Think about your next words, and ask yourself if I even need to be in the room.
258		6132792	
259		6132794	Well. Maybe you don't.
260		6132795	
261		6139042	
262		6139043	
263		6139045	
264		6139046	
265		6139048	
266		6139049	
267		6139051	I couldn't protect them, Hawke. I swore it wouldn't come to this.
268		6139052	
269		6139069	I'm resigning.
270		6139070	Don't abandon the good ones.
271		6139745	It's hard to imagine they could be worse off.
272		6139746	
273		6139075	What would the count be without you?
274		6139077	I don't know, but I'm tired of being responsible for it.
275		6139748	
276		6139086	People die. I'll make more. I get around.
277		6139750	Thanks, but I doubt you could keep up.
278		6139751	
279		6139114	
280		6139115	
281		6139117	Aveline?
282		6139118	Look, if this is about what I said to Jeven, he was a fool.
283		6139120	I understand you're mad, but I was right, and pointing it out helped.
284		6139122	I was a little harsh out there, but whatever helps, right?
285		6139124	
286		6139125	
287		6139133	
288		6139134	
289		6139136	It wasn't your place. Champion or not, this was my concern, not yours.
290		6139380	I do what you can't, and you've taken advantage more than once.
291		6151880	
292		6151881	
293		6139382	I've fought people like that before. It's no big deal.
294		6139384	The guards saw their captain attacked on one side and propped up on the other!
295		6139397	
296		6139399	They saw a captain with powerful friends.
297		6139400	
298		6139402	They saw their captain wisely step back.
299		6139403	
300		6139405	It's over. We won.
301		6139406	
302		6151662	
303		6151663	
304		6151883	
305		6151890	
306		6151892	The guards need to see me lead. I must have their confidence.
307		6151893	
308		6151665	
309		6151666	
310		6139385	
311		6139387	You claim their loyalty, but maybe that's not enough.
312		6139408	
313		6151884	I'm the captain. The guards need to see me lead.
314		6151885	
315		6139388	If you can't hold their loyalty, that's not my fault.
316		6139389	
317		6151668	
318		6151669	
319		6151671	
320		6151672	
321		6139127	You're right. Making me look weak saved lives.
322		6139128	
323		6139130	Never again. Do you hear me? Never.
324		6139131	
325		6151674	I swore the guards would never have to question their captain again.
326		6151675	
327		6139756	I'm resigning.
328		6139757	
329		6139080	It'll take time, same as when I took the job. But I'm through risking people.
330		6139081	
331		6139083	I am through.
332		6139084	
333		6139137	
334		6139138	
335		6139140	Jeven. Son of a bitch.
336		6139141	
337		6139143	You build a good thing, work your hardest, and the past just claws at you.
338		6139144	There was nothing he could do to you. Your men are loyal.
339		6139146	Are they? I built a name for them, but this kind of thing harms them all.
340		6139147	
341		6139149	Jeven failed before he started. You know this.
342		6139151	I do, and he doomed himself. But it smears all of the guard.
343		6139152	
344		6139154	Tell me about it. I can't go twenty minutes without getting jumped.
345		6139156	But when does it start to hurt those you care about? I've tried to lead well, but this...
346		6139157	
347		6139159	I wonder what I would do if my captain lost my respect.
348		6139160	
349		6139162	
350		6139163	
351		6139165	Captain? We're waiting for orders.
352		6139166	
353		6139168	Make do, Guardsman.
354		6139169	
355		6139171	
356		6139172	
357		6139174	If you don't mind, Hawke. I'd like some time.
358		6139175	
359		6139177	Will you accept them?
360		6139178	
361		6139180	May I speak freely?
362		6139181	
363		6139183	There isn't a man or woman here who wouldn't follow you through the Void.
364		6139184	
365		6139186	Captain.
366		6139187	
367		6139189	You're a bitch. But you're ours. The doubters are dead, and we still need you.
368		6139190	
369		6139192	Captain.
370		6139193	
371		6139195	
372		6139196	
373		6139198	I'll take it.
374		6139199	
375		6139416	
376		6139417	
377		6139426	
378		6139427	
379		6200890	I need a moment, Hawke, but... there is something else. Come back and talk to me.
380		6200891	
381		6139410	
382		6139411	
383		6139201	
384		6139202	
385		6139413	Get out, Hawke. My guardsmen need me.
386		6139414	
387		6139204	If you'll excuse me, Hawke. My guardsmen need me.
388		6139205	
389		6139207	
390		6139208	
391		6139210	Jeven is in Lowtown. Let's not keep him waiting.
392		6139211	
393		6139212	
394		6139214	I need to go to Lowtown. Guardsman Brennan has some explaining to do.
395		6139215	
396		6139216	
397		6139218	I want to go with you to Cullen so I can see his face when you tell him about Donnic's patrol.
398		6139219	
399		6139220	
400		6139222	Let's go, Hawke. We'll intercept Donnic on his patrol and see what special treatment I give my men.
401		6139223	
402		6139224	
403		6139226	
404		6139227	
405		6139229	You have no viscount. It's clear you are suffering without... sufficient leadership.
406		6139230	
407		6139232	That doesn't grant default authority to you or your commander.
408		6139233	
409		6139235	It would be easier if you cooperated.
410		6139236	
411		6139238	Wouldn't it.
412		6139239	
413		6139241	Guard-Captain.
414		6139242	
415		6139244	Trouble?
416		6139245	
417		6139247	Yes! He's been hounding me. These templars strut around as it is, but now it's just... out of hand.
418		6139248	If you're going to coddle your men, expect someone to take issue.
419		6139250	What in blazes are you talking about?
420		6139251	
421		6139253	Cullen has heard complaints about you as captain.
422		6139254	
423		6139256	Complaints? From who?
424		6139257	Who cares? I need to know if you're going soft.
425		6139259	I don't like what you're implying.
426		6139260	
427		6139262	It's a simple question.
428		6139263	
429		6139294	Knight-Captain Cullen has heard some troubling things.
430		6139296	Such as...?
431		6139297	
432		6139299	That you coddle the men. Give special treatment.
433		6139300	
434		6139302	Someone... has dared? Who? Who accuses me of this?
435		6139303	I think it's more important to answer the accusation.
436		6139305	You think it's true!
437		6139306	
438		6139308	I think someone thinks it's true.
439		6139309	
440		6139277	No names given, of course.
441		6139311	He could be fishing for a less strenuous position here in the barracks.
442		6139313	Well he won't be getting one from me.
443		6139314	
444		6139316	That's not what Cullen has heard.
445		6139317	
446		6139319	What are you talking about?
447		6139320	Word is, you're coddling your men. Playing favorites.
448		6139322	And you believe this?
449		6139323	
450		6139325	Someone does. Enough to write the knight-captain.
451		6139326	
452		6139265	Then let me give them, and you, an answer.
453		6139266	
454		6139328	That you coddle your men. It's all lies, of course. But it's out there.
455		6139279	No wonder the lieutenant was harassing me. Bastards.
456		6139280	
457		6139268	If they think I'm coddling anyone, it'll be my husband, Donnic. You and I will intercept his patrol tonight.
458		6139269	
459		6139271	Guardsman Donnic is on patrol this evening. You and I will intercept for a surprise inspection.
460		6139272	
461		6139274	Then you can see for yourself if I'm coddling him. Or any in my command.
462		6152523	Are you really going to make me spy on your men?
463		6152525	You made it necessary with the doubt in your voice just now. I won't have it!
464		6152537	
465		6152526	Someone has questioned my <emp>leadership</emp>. No way that goes unanswered.
466		6152539	
467		6152527	I don't have to see proof. I already believe you.
468		6152529	That's not the impression I got. You raised the doubt, so you get to play messenger.
469		6152530	
470		6152536	Of course you do. But nobody questions my leadership without a response.
471		6152541	
472		6139275	Well, I could do with a breath of fresh air.
473		6152543	You'll be lucky if you have time. You'll see. No one questions me or my men.
474		6152544	
475		6152546	Good, because there's no way I would let this go.
476		6152547	
477		6152549	Cullen wants to know if these things are true? You'll be able to tell him.
478		6152550	
479		6152532	Donnic's patrol, Hawke. Me and you. Tonight.
480		6152533	
481		6152535	Accuse me of being soft? Not in this lifetime.
482		6216140	
483		6101593	
484		6101594	
485		6139451	
486		6139452	
487		6139454	<desc>Laughs</desc>
488		6139455	
489		6139457	And then he says... he says, "I swear I had two when I came in here."
490		6139458	
491		6139460	You know those stains never came out!
492		6139461	
493		6139463	You are horrible. Every inch.
494		6139464	
495		6139466	You love it, big girl. And you owe me for the bottle.
496		6139467	
497		6139469	Hawke.
498		6139470	
499		6139472	She's not so bad. Except when she is.
500		6139473	
501		6139475	
502		6139476	
503		6139478	<desc>Laughs</desc>
504		6139479	
505		6139481	And so I said, it's a kingdom, and that makes him king. But it's also a country.
506		6139482	
507		6139484	I find interrogations are better as a two-way affair.
508		6139485	
509		6139487	You have no sense in your head. None at all.
510		6139488	
511		6139490	You're the real guardian of such things. Keep the bottle.
512		6139491	
513		6139493	Hawke.
514		6139494	
515		6139496	Incorrigible. Utterly.
516		6139497	
517		6139499	
518		6139500	
519		6199984	
520		6199985	
521		6139419	Did you know I've been dead for seven years?
522		6139420	
523		6139422	I got word last week. They only just sorted the casualties of Ostagar.
524		6139423	
525		6139425	The king has offered to reinstate the commission of any surviving officers who will return to Ferelden.
526		6139502	
527		6139504	And?
528		6139505	
529		6139507	And what?
530		6139508	Does this appeal matter? I thought you were sworn to Cailan.
531		6167410	
532		6167411	
533		6167413	
534		6167414	
535		6167416	
536		6167417	
537		6167419	
538		6167420	
539		6152566	I understand King Alistair has proven adequate, although the queen seems to allow him certain... liberties in his company.
540		6152567	
541		6139510	King Alistair has apparently become something of a sensation. A champion of hope.
542		6139514	
543		6139519	If the current king is wrong for the position, well, he's a Warden. They don't live long.
544		6139520	
545		6139522	I'm sorry. I hope Carver is well.
546		6139523	
547		6139525	I'm sorry. I hope Bethany is well.
548		6139526	
549		6139528	Regardless of who has the throne, I served Ferelden. The country survives, even if Cailan didn't.
550		6139529	You brought it up. What's your decision?
551		6139563	It's been a strange time here in Kirkwall.
552		6139564	
553		6139535	Well, that should be an easy call. You've already decided to walk away.
554		6139566	I did say that, didn't I?
555		6139567	
556		6139533	Maybe it's for the best. Kirkwall has been a struggle.
557		6139570	It has. For everyone.
558		6139588	
559		6139573	Did Carver ever tell you about that last night at Ostagar? How it happened?
560		6139625	
561		6139574	Do you ever think about that last night at Ostagar? How it happened?
562		6139627	
563		6139601	I don't mean the betrayal—everyone knows the signal went up and the flanking charge never came.
564		6139763	
565		6139765	But that moment when the tower lit and then... the fight just kept going.
566		6139766	
567		6139619	It was the oddest feeling. Hope answered with... nothing.
568		6139620	
569		6139608	
570		6139610	You know I'm your friend, Aveline, but don't string me along.
571		6139611	
572		6139729	All right. Right to the point.
573		6139771	
574		6139622	I don't like the thought of going out with a whimper, Hawke.
575		6139623	
576		6139759	
577		6139760	
578		6139629	Not again.
579		6139630	You've already made up your mind.
580		6139635	I can't keep a straight face for anything. But I wasn't always so sure.
581		6139636	
582		6139653	You enjoyed stringing me along too much.
583		6139655	Shock of shocks, you're staying.
584		6139644	You'd walk all over a new captain. I could never subject these men to that.
585		6139645	
586		6139638	Thank you for everything. I have so much because of you.
587		6139639	
588		6142251	I thank you for Donnic, but what else is here for me? More doubt from you.
589		6139762	But what is here for me? Just more doubt from you.
590		6139657	But that's where I'm at.
591		6139658	There's no debate. This is where you belong.
592		6139660	It's not that simple.
593		6139661	
594		6139663	I won't let you make this mistake.
595		6139664	
596		6139666	You won't let me?
597		6139667	I'm ready to take this to the ground if that's what it will take.
598		6139670	We can dig into this if you want, but you know it will be embarrassing.
599		6139768	That won't be necessary.
600		6139773	
601		6139672	What other guard would let me get away with so much?
602		6139775	That all there is to it, hmm?
603		6139776	
604		6139778	There never was much point arguing with you. I've always liked that. Thank you.
605		6139779	
606		6139650	I'm here for you, Hawke. And for myself.
607		6139651	
608		6139674	Do you want my permission? If you've already given up, take responsibility.
609		6139676	Who are you to talk about responsibility? You're a highwayman. You stumbled into being Champion.
610		6139677	
611		6139679	Time and again I have tried to keep people safe, and time and again, they are taken!
612		6139680	
613		6139682	I know where the fault lies. I will not be judged a coward by anyone!
614		6139683	You don't have the darkspawn as an excuse for running this time!
615		6139685	I would brave anything for my guards!
616		6139686	
617		6139688	Except your wounded pride. How many should die while you flee that?
618		6139689	
619		6139691	<desc>Screams</desc>
620		6139692	
621		6139694	
622		6139695	
623		6139697	
624		6139698	
625		6139700	<desc>Laughs</desc> That's not someone who wants to walk away.
626		6139701	
627		6139703	You are... such a bitch.
628		6139704	You are... such an ass.
629		6139705	No more arguing, or next time I fight back.
630		6139781	Next time. <desc>Laughs</desc>
631		6139782	
632		6139707	Not the most sophisticated method, but a win is a win.
633		6139784	Whatever the means, is that it?
634		6139785	
635		6139709	I may be the biggest pain <emp>you</emp> know, but you're at the top of <emp>my</emp> list.
636		6139787	It's nice to be appreciated.
637		6139788	
638		6139790	I always knew there was a limit to how much I'd take from you.
639		6139791	
640		6139793	I never thought I'd be grateful to be pushed past it.
641		6139794	
642		6139796	You're something. You know that? I'm here for you.
643		6139797	
644		6139799	But... let's not make a habit of this.
645		6139800	
646		6139711	Then we have nothing more to say.
647		6139724	It doesn't sound like there's anything else to say.
648		6139713	I... I suppose not.
649		6139714	
650		6139726	Whimper or whine, you've already said you're quitting.
651		6139728	It's like you take joy in it.
652		6139769	
653		6139716	It will take a while to arrange things. I can help you in the meantime, but...
654		6139717	
655		6197207	I believe I've had enough of these little conversations.
656		6197208	
657		6139730	You brought it up. Keep it to yourself if that's what you want.
658		6139731	
659		6139733	You ask a lot of me, Hawke. And you give me no end of trouble. Maybe changing <emp>that</emp> is what I need.
660		6139734	
661		6139736	I won't tell you. And you won't find out. I think...
662		6139737	
663		6139739	I'll still travel with you, if you need. But only for the good of the city.
664		6139740	
665		6139742	Leave me, Serah Hawke. We're through.
666		6139743	
667		6199987	
668		6199988	
669		6199990	
670		6199991	
671		6197229	You've made yourself clear. As I trust I have.
672		6197230	Let's just keep it to business.
673		6197228	We're on different paths, and I have nothing more to say.
674		6089977	
675		6089978	
676		6089980	
677		6089981	
678		6104957	Onions on my collar?
679		6104958	
680		6104960	I don't know what you're talking about.
681		6110780	
682		6104954	Captain.
683		6104955	
684		6139884	<desc>Laughs</desc> Not for much longer if this goes bad.
685		6139885	
686		6139887	We're in for a mess, now. How do you talk me into these things?
687		6139888	
688		6139890	What a mess. You really put loyalty to the test, you know?
689		6139891	
690		6139893	
691		6139894	
692		6139896	Donnic has kept the guard protecting civilians. Meredith will have no support from them.
693		6139897	
694		6139899	You know I'll never forgive you for this, right? Some of my guards, they stand with the templars.
695		6139900	
696		6139902	With luck... well, let's just say we need some luck.
697		6139905	
698		6139906	
699		6139908	Donnic has kept the guard protecting civilians. It's been contained so far but... we really need some luck going ahead.
700		6139909	Aveline, I need to have your men fighting up front.
701		6139911	It's not their war. They've been pressed just keeping order on the side streets.
702		6139912	
703		6139914	You know I wouldn't ask if it wasn't important.
704		6139915	
705		6139917	You may as well tear open the Void.
706		6139918	
707		6139920	All right. I'll send word. Donnic will know what to do.
708		6139921	
709		6139923	I just hope you do, as well.
710		6139924	
711		6139926	I tried to keep the guards out of this but... there've been losses. I'm going to hate you for this.
712		6139927	I have Aveline, the captain of the guard. I'm not worried.
713		6139983	Somehow I think our troubles are just starting.
714		6139984	
715		6139992	I hope you're right about all of this. History doesn't care about good intentions.
716		6139993	
717		6139995	I'm ready. Say the word.
718		6139996	
719		6139929	You're right mad, sometimes. You know that?
720		6139998	
721		6139986	But! A good cause trumps good sense any day.
722		6139987	
723		6139989	I'm ready, Champion. As I'll ever be.
724		6139990	
725		6139930	Ever forward, is that it? I'm with you.
726		6140000	
727		6140002	I just hope there's a Kirkwall for us to come back to.
728		6140003	
729		6140005	One that will have us.
730		6140006	
731		6139931	
732		6139933	I know I make life hard for you. Thank you.
733		6139934	
734		6139936	<desc>Laughs</desc> You're welcome.
735		6139937	
736		6139939	You're a piece of work, you know? The Maker...
737		6139940	
738		6139942	The Maker will be honored to have you at His side.
739		6139943	
740		6139945	I never wanted to mess up your life like this.
741		6139946	
742		6139948	I think it's something that just sort of happens to friends of yours.
743		6139949	
744		6139951	Hawke? It's worth it.
745		6139952	
746		6139954	Let's bust some heads like the old days.
747		6139955	
748		6139957	Starting to doubt me?
749		6139959	Starting? <desc>Laughs</desc>
750		6139960	
751		6139962	These aren't darkspawn. These were brothers of some sort just days ago.
752		6139963	
753		6139965	Don't make a bloody mess of it.
754		6139966	
755		6139968	Never.
756		6139969	
757		6139971	Almost never.
758		6139972	
759		6139974	Let's keep the damage to a minimum, shall we? I've walked away from too many wastelands for one lifetime.
760		6139975	
761		6139977	
762		6139978	
763		6089991	
764		6089992	
765		6139980	You've asked for everything, Hawke. Make it count.
766		6139981	
767		6152569	
768		6152571	I hope you know what you're doing. Because this is it.
769		6139982	
770		6152572	
771		6152574	We'll show them, Hawke. We always do.
772		6101613	
773		6101614	
774		6218684	
775		6101688	
776		6101689	
777		6101692	
778		6112297	
779		6112299	Not out here, Hawke. Let's take this back to the barracks.
780		6101691	
781		6112293	
782		6112295	We need to talk. In the barracks, please.
783		6112296	We need to talk. At my office in the barracks.
784		6101616	
785		6101617	
786		6101619	
787		6101620	
788		6112703	I believe this market rivals Denerim, but I haven't visited in a very long time.
789		6112704	The heart of the city. For both commerce and crime, judging from my reports.
790		6101622	
791		6106377	
792		6106379	I'd double patrols here, if I had my choice. Lowtown is trouble.
793		6112705	My term as captain has not been popular here. But you get used to it.
794		6106380	Lowtown serves its purpose. It's not always a pretty one, but it's there.
795		6101625	
796		6106381	
797		6106383	Hightown is the best of Kirkwall. Just ask them.
798		6106384	Hightown hides its worst elements very well. The things people keep behind locked doors...
799		6101628	
800		6112706	
801		6101631	
802		6106385	
803		6106387	A hive of scum and villainy. Every city needs the outlet.
804		6106388	I don't get here as often as I should, even as captain.
805		6110486	
806		6110487	
807		6110489	Getting a few looks in here. Hope it's because I'm a guard.
808		6110490	Not the best place for the captain of the guard to be seen, Hawke.
809		6101634	
810		6110358	
811		6110360	"Guard captain" means nothing in here.
812		6110361	There was enough trouble in Lothering with <emp>one</emp> Qunari.
813		6110362	They respect no authority but their own. It's coincidence that Qunari "order" matches our "law."
814		6101646	
815		6112708	
816		6112710	A place where we should be coming together. For most, it's barely a nod as they pass. 
817		6101649	
818		6106389	
819		6106391	You'd think the templars would feel some kinship with the guardsmen. This is not the Order Wesley showed me.
820		6106392	The templars are more isolated than ever. I'm often shut out, even as guard captain.
821		6101652	
822		6112711	
823		6112713	It is.. unfortunate this place is necessary.
824		6101658	
825		6112283	
826		6112285	Elves seem drawn here as much as they're pushed. At some point, are they not caging themselves?
827		6101661	
828		6112714	
829		6112716	Money enough comes through here. Why we have such trouble with smugglers I don't know.
830		6101655	
831		6110363	
832		6110365	I'm uncomfortable around Chantry sisters. All because of that red-haired trickster in Lothering.
833		6110366	I should feel more at home here, but... I know sacrifice, but I will not <emp>be</emp> a sacrifice.
834		6101637	
835		6112717	
836		6112719	I feel like there's a different law at work in this place. Someone else's rules.
837		6101643	
838		6112720	
839		6101664	
840		6112722	
841		6101667	
842		6106393	
843		6106395	A dangerous place, but if you're sure this is where you need to be, I'm with you.
844		6106396	You made your fortune here. Was that not enough?
845		6101670	
846		6112724	
847		6101640	
848		6112726	
849		6106334	
850		6112728	
851		6112730	Outside the city, outside the rules. That's what they like to think.
852		6106337	
853		6112731	
854		6112733	The guards don't get here often enough.
855		6106340	
856		6112734	
857		6112736	Watch yourself. Having a member of the guard along carries little weight here.
858		6112737	Watch yourself. Captain of the guard carries little weight here.
859		6101693	
860		6101694	
861		6101696	I'm with you.
862		6101697	Point the way, Hawke.
863		6101698	Always where you need.
864		6045168	
865		6045169	
866		6053260	
867		6053261	
868		6053263	Aveline?
869		6053264	
870		6201453	I need your help. Not like last time. This is about the Qunari and... it needs to be fixed fast.
871		6053269	I've been given an assignment. It involves the Qunari, and... I need your help.
872		6053270	What kind of assignment? I'll help if I can.
873		6053272	What else is new? I'm very popular these days.
874		6053274	
875		6062110	
876		6053275	I'd wondered how long it would take to come to violence.
877		6053277	No, it's not that. Not yet, anyway.
878		6053278	
879		6053280	A number of criminals have fled to the Qunari Compound. They claim to have converted to their... religion.
880		6053281	
881		6053283	The Qunari have of course refused to release them to the guard. I've been tasked with bringing them out.
882		6053284	
883		6062112	The Arishok may not like you, or anyone, but he seems to respect your ability. Will you help present this to him?
884		6053286	The Arishok... he seems to respect you. Will you help present this matter to him?
885		6053287	Isn't it odd that anyone would run to the Qunari?
886		6053289	They're elves accused of murder. Perhaps they feel they've nothing to lose by fleeing the alienage.
887		6053290	
888		6053292	Certainly their prospects can't get much worse, but their conversion is too convenient. The Qunari have to see that.
889		6063548	
890		6063550	And if it's genuine?
891		6063551	
892		6053305	I... don't know. But how many more will try the same if I allow this? Justice must be respected.
893		6053309	You're expecting trouble, aren't you?
894		6053311	After what happened to the viscount's son? Yes.
895		6053312	
896		6053314	I'm hoping the Qunari aren't looking for a fight. I'm hoping they'll be reasonable. But we'll see.
897		6053315	This seems like it warrants a larger response.
898		6053317	Sending a patrol would be a significant escalation. I'm the captain. It's my responsibility.
899		6053318	
900		6053320	But... I suspect the viscount was hoping I would bring this to you.
901		6063553	
902		6063555	Then he should have come himself.
903		6053324	
904		6053326	Perhaps, but he can be forgiven if he is not in his best mind. He's in mourning, and I'd like to help him, if I can.
905		6053327	Whatever I can do to help.
906		6053329	I'll have your back, don't worry.
907		6053332	Why not? Sounds like fun.
908		6053331	I am very relieved to hear that.
909		6053579	
910		6053337	Do you need to do it right now?
911		6053339	Not now, but soon.
912		6053340	
913		6053342	It's not my business to go around arresting people.
914		6053344	People look up to you. Even some Qunari, as far as I can tell with them.
915		6053345	
916		6053603	I'd rather they feared me.
917		6053604	
918		6053606	Fine, but it won't happen sitting here.
919		6053607	
920		6053347	The Qunari are very tall.
921		6053348	
922		6053350	You know what I mean.
923		6053351	
924		6053353	Just come with me to the compound. Decide when we know what's really at stake.
925		6053354	
926		6062171	I'd wrap up any other business before we go. It's already a mess, and could get worse.
927		6062172	
928		6053359	And... thank you, Hawke. I appreciate this.
929		6045186	
930		6101706	
931		6101707	
932		6101709	
933		6101710	
934		6101712	
935		6101713	
936		6105385	It's different here as captain. Feels like... family.
937		6122723	
938		6122724	
939		6122726	This is... is it cold in here? I'm having trouble staying warm.
940		6122727	
941		6122729	Ever since the Fade, and that... thing, inside Feynriel.
942		6122730	You have something you want to say about that?
943		6122732	What about it?
944		6122733	
945		6122735	I figured you'd try to make up for turning on me.
946		6122736	
947		6122738	Any ill effects?
948		6122740	It keeps drifting back. I can feel... the "want" of it.
949		6122741	
950		6122743	It must have been strong to turn you.
951		6122744	
952		6122746	Strong's not the word. I can deal with strong. This was... I don't know.
953		6122747	
954		6122749	It took a memory I was at peace with and... well...
955		6122750	
956		6122752	Nice job resisting. Really gave it your all.
957		6122754	It was a demon.
958		6122755	
959		6122757	And you gave in.
960		6122758	
961		6122760	That thing perverted a memory that I was at peace with! It cut me open.
962		6122761	
963		6122763	If that's what mages contend with... I'm less opposed to the Gallows.
964		6122764	Should I be locked up?
965		6122766	Locking up all mages goes too far. I thought we agreed on that.
966		6122768	I don't know. Who could resist that?
967		6122769	
968		6122771	Anders didn't. And seems quite proud of the fact.
969		6122772	
970		6122774	Merrill aches for some sort of bargain. It's obvious.
971		6122775	
972		6122777	I'm left to think... mages are either willful in a way I can't understand, or not mortal.
973		6122778	
974		6122780	I don't find either comforting.
975		6122781	
976		6122783	I don't want to think about it. What's the captain of the guard doing in the Fade anyway?
977		6122784	
978		6122786	I don't disagree that the Circle is necessary. Within reason.
979		6122788	Was there any reason behind what we encountered? There was thought, but it was... so focused.
980		6122789	
981		6122791	Are we supposed to understand that? Are we built for that?
982		6122792	
983		6122794	I wasn't meant to know. Of that, I am certain.
984		6122795	
985		6122797	Let's... not do that again any time soon, Hawke. Promise?
986		6122798	
987		6122800	Maybe you're not as at peace with your past as you think.
988		6122802	I harbor one regret, and I deserved to have my mind stripped of control?
989		6122803	
990		6122805	I suppose the wealthy beg for thieves. And the beautiful invite rape.
991		6122806	
992		6122808	That's a bit much.
993		6122809	
994		6122811	Right. You're a mage. This is normal to you.
995		6122812	
996		6122814	Is it? It wasn't in your head.
997		6122815	
998		6122817	I don't want to think about it, Hawke. I wasn't meant to.
999		6122818	
1000	6101715	
1001	6101716	
1002	6122034	
1003	6122035	
1004	6122037	We'll need to give them answers by tomorrow, Captain.
1005	6122038	
1006	6122040	I'll have them. Dismissed.
1007	6122041	
1008	6122043	The seneschal was particularly vocal—
1009	6122044	
1010	6122046	Dismissed.
1011	6122059	
1012	6122061	You'd think the captain of the guard could requisition a templar or two, but no, that would be demeaning.
1013	6122062	
1014	6122064	Can't have them working for the people when eternity needs a nanny.
1015	6122065	The viscount won't commit what I need, not to an interim captain, and not at risk of offending the templars.
1016	6122066	
1017	6122068	I thought Captain Jeven left because of... personal failures, but this mess—it's just the way it is.
1018	6122069	Poor girl, can't make everyone jump on command?
1019	6122071	I'm captain, not viscount. I didn't expect to sleep through this.
1020	6122072	
1021	6122074	The occasional night would be nice, though. And it's mostly your fault.
1022	6122075	
1023	6122077	Me?
1024	6122078	
1025	6122080	The coin you brought to this city turned it like a lopsided cart.
1026	6122081	You had to know cleaning up this mess would be difficult.
1027	6122083	It's not the challenge. It's the unending part. And really, I blame you.
1028	6122084	
1029	6122086	You poured money into a pot that was already full. Everything has shifted.
1030	6122087	
1031	6122089	Good job validating the fears of every anti-Fereldan in Kirkwall.
1032	6122090	That's why I remain unimportant. Less pressure.
1033	6122092	As if the return of the Amells hasn't set Hightown on its ear.
1034	6122093	
1035	6122095	As long as it's off its ass.
1036	6122096	
1037	6122098	Sure, have your fun. But the coin you poured into Kirkwall tipped what balance there was.
1038	6122099	I didn't realize I was making it worse by getting ahead.
1039	6122101	I'm just harassing you. Although you are a bit like the center of a hurricane.
1040	6122102	
1041	6122104	You've changed fortunes for many people. Not always for the better.
1042	6122105	After the last captain, you couldn't have expected this to be easy.
1043	6122107	At least I had the guards on my side. Once they understood, they rallied.
1044	6122108	
1045	6122110	And those who didn't weren't fit to hold the crest.
1046	6122111	
1047	6122113	Stack friends against the enemies, I don't know if I came out ahead. But it's for the better.
1048	6122114	You were promoted fast. I expected something was unusual about that.
1049	6122116	Jeven took strange risks, but there was nothing incriminating. He "retired" suddenly, and wasn't missed by many.
1050	6122117	
1051	6122122	The men need a strong leader. I think the viscount made me captain just to shut me up about that.
1052	6128828	
1053	6128830	Interim captain. Can't just promote a Fereldan outright.
1054	6122123	Sounds like you're spreading yourself pretty thin.
1055	6122125	There are a lot of people in my charge. Someone has to look out for them.
1056	6122126	
1057	6122128	You guard the guardsmen?
1058	6122129	
1059	6122131	I don't turn people loose like Jeven. There's additional training, doubled patrols.
1060	6122132	
1061	6122134	Costs are up, but I've halved injuries. I'll take it, and argue with Seneschal Bran later.
1062	6122135	Grouse all you want, but the Aveline I know doesn't regret a second as captain.
1063	6122137	They'd have to drag me out of here. And I'm sure some are lining up to try.
1064	6122138	
1065	6122140	You among them, I bet. Haven't had much time to follow you around.
1066	6122141	
1067	6122143	That's probably best, from what I've seen.
1068	6122144	
1069	6122146	Not that I need to. I can trust that you at least try to do right.
1070	6122147	
1071	6122149	The door is right there. I'll put you to work.
1072	6122151	You've said that a few times. Bust heads for you and leave the paperwork behind.
1073	6122152	
1074	6122154	It has its appeal. But that's not really me, is it?
1075	6122155	
1076	6122157	Besides, I know what you get up to. A casual partnership is enough.
1077	6122158	
1078	6122160	I'm with you if you need me, Hawke. And I'm watching, just to be safe.
1079	6122161	
1080	6122163	Besides, you're not the worst thing on the street. I have to split my time where I'm needed.
1081	6122164	
1082	6122166	I'm with you if you need me, Hawke. Just say the word.
1083	6122167	
1084	6137457	
1085	6137458	
1086	6137460	Hawke.
1087	6137461	
1088	6137463	I don't care what else is going on. We haven't spoken about Leandra. How are you?
1089	6137464	Keep your sympathy for the next person you let die.
1090	6137466	What was that for?
1091	6137467	
1092	6137469	Your job is protecting the city. If you were any good, my mother would be alive.
1093	6137470	
1094	6137472	I see.
1095	6137473	
1096	6137475	Well?
1097	6137476	
1098	6137478	Well what?
1099	6137479	Hit back. Give me a worthy target!
1100	6137481	It would help, wouldn't it? To have a target that could undo this?
1101	6137482	
1102	6137484	Get mad or swear it'll never happen again or... something!
1103	6137486	It would help if someone knew what to do, wouldn't it?
1104	6137487	
1105	6137489	So you agree that you should have stopped this?
1106	6137491	Would have? Certainly. Could have? Some people are broken.
1107	6137492	
1108	6137494	I don't have an answer that can satisfy you. The guards never do. Cast your blame if you want, but this isn't about me.
1109	6137495	
1110	6137497	I'm sorry for your loss.
1111	6137498	
1112	6137500	My mother is dead. My heart's broken.
1113	6137502	I suppose I could say "at least you knew yours," but that seems more about me than you.
1114	6137503	
1115	6137508	I have a smile on my face. That should be enough for most people.
1116	6137510	Maybe we're not friends but... I knew her too. I want to think my mother was like her.
1117	6137511	
1118	6137513	That doesn't work on me. I knew her, too. I want to think my mother was like her.
1119	6137514	
1120	6137516	I just have flashes of... impossibly long hair.
1121	6137517	
1122	6137519	But my father... would you like to hear one thing?
1123	6137520	You've never talked about him.
1124	6137522	My father trained me in all the skills he had been forced to give up. He spent everything to get me into Cailan's service.
1125	6137523	
1126	6137525	Do you know what I remember?
1127	6137526	
1128	6137528	When he read to me—stupid things, dragons and heroes—he wouldn't turn a page until I reached over and took his hand.
1129	6137529	
1130	6137531	That big man made every step of the story my choice.
1131	6137532	
1132	6137534	I loved that.
1133	6137535	
1134	6137537	He died of the wasting in a Denerim ward... those last weeks, I read to him.
1135	6137538	
1136	6137540	I had to take his hand to turn the pages. And I couldn't tell if he was too weak, or if it was the old game.
1137	6137541	
1138	6137543	He smiled at that, at his big girl.
1139	6137544	
1140	6137546	<desc>Laughs</desc> I don't know why I'm telling you this.
1141	6137547	
1142	6137549	Drink?
1143	6137550	I don't think so.
1144	6137552	Good. Feel it. Everything. Wallow in it.
1145	6137553	
1146	6137555	I could use one.
1147	6137557	As much, or as little as you want. No one tells you how to mourn.
1148	6137558	
1149	6137560	And when someone says "move on," you take their hand and say "my choice."
1150	6137561	
1151	6140905	A glass for those we've lost.
1152	6140907	<desc>Laughs</desc> All right then. 
1153	6140908	
1154	6141090	Benoit du Lac. And Leandra Hawke.
1155	6141091	
1156	6140910	Don't let anyone tell you when to move on. Take their hand and say "my choice."
1157	6141093	
1158	6137563	That's all I have. I'll miss her too.
1159	6137564	
1160	6137566	I've had more than enough opportunity for kind words. I'm full up.
1161	6137568	She was your mother. You're allowed to be an ass about this. Just... remember that there are people who care.
1162	6137569	
1163	6137574	Even if sometimes they don't know why.
1164	6137575	
1165	6137577	I'm just going to let it go for a while. But I appreciate the thought.
1166	6137579	Good. Maybe that's enough.
1167	6137580	
1168	6137582	You're a bit difficult sometimes, Hawke. The best people are. Remember that.
1169	6137583	
1170	6137585	If you need anything, go ahead and get it yourself. That's what I needed, and we're not so different.
1171	6137586	
1172	6137588	What is it about death that brings out the speeches?
1173	6137590	Maybe people think it's something they can share.
1174	6137591	
1175	6137593	That's the human response, anyway. I'm not sure what you're doing.
1176	6137594	
1177	6137596	Don't lose your friends too, Hawke.
1178	6137597	
1179	6101718	
1180	6112797	
1181	6116839	
1182	6101719	
1183	6101721	Hawke. I need... a favor that I can only trust to you.
1184	6101722	
1185	6101727	This doesn't sound good.
1186	6113973	
1187	6113975	You can always ask.
1188	6113976	
1189	6113978	Oh, this should be good.
1190	6113979	
1191	6113981	It should be a small matter, but I worry.
1192	6113982	
1193	6113984	I need you to give something to Guardsman Donnic. Here, in the barracks. No questions, and he is <emp>not</emp> to know it's from me.
1194	6113985	Donnic? The one we pulled from an ambush?
1195	6113987	The event that put me here. But this is... a different need of the guard and its captain.
1196	6113988	
1197	6113990	And you're doing very badly at the "no questions" part.
1198	6113991	I should know who I'm dealing with.
1199	6113993	Bad start to the "no questions" rule. Fine.
1200	6113994	
1201	6114037	Guardsman Donnic is just one of many under my command.
1202	6114038	
1203	6113996	Sure, he was almost killed a few years ago, but the previous captain took risks as a rule. We all have scars.
1204	6114000	It must be something important if you're going to all this trouble.
1205	6114002	That's none of your business.
1206	6114003	
1207	6114005	Make it my business.
1208	6114006	
1209	6114008	That seems abrupt, even for you.
1210	6114009	
1211	6114011	How very Qunari of you.
1212	6114012	
1213	6114014	I already regret this. I'm not about to make it worse by... exposing unnecessary facts.
1214	6114015	
1215	6114017	You can accept that or not, but that's all I can say.
1216	6114018	You need me for something as simple as this?
1217	6114020	I protect many people—citizens well beyond the men and women I command.
1218	6114021	
1219	6114023	But... who do I really know besides you?
1220	6114024	
1221	6114026	I need a friend to do this. It's a short list.
1222	6115390	Maybe we're not friends, but who else do I have?
1223	6114027	
1224	6114040	Fine. Give it here.
1225	6114041	
1226	6114043	Very well, Aveline. If it means that much.
1227	6114044	
1228	6114046	If that's all you need, I'll walk the hundred feet to him.
1229	6114047	
1230	6114073	Thank you. And please, hurry back with his reaction.
1231	6114074	
1232	6114029	
1233	6114031	I really have better things to do. You know that.
1234	6114049	
1235	6114051	Aveline, I just don't see the need.
1236	6114052	
1237	6114054	He's in your own barracks. Kick it across the floor to him.
1238	6114032	
1239	6114034	All right, Hawke. I'll shelve this for now. It's... not urgent.
1240	6114035	
1241	6114079	But, if you change your mind, I don't think I can let this go.
1242	6114080	
1243	6121141	I'm here to help, whenever you need.
1244	6121143	Oh, that's sweet. This is... strangely difficult. Please, hurry back with his reaction.
1245	6121144	
1246	6114076	I appreciate this, Hawke. I really do.
1247	6114077	
1248	6112799	
1249	6113617	
1250	6113619	You're back. Of course you are. You're efficient. Get things done. Good or ill.
1251	6114083	
1252	6114085	So, how did Donnic react?
1253	6114086	
1254	6114088	As stunned as I was, I'll wager.
1255	6114089	
1256	6114091	As one might expect when confused?
1257	6114092	
1258	6114094	To your garbage, you mean?
1259	6114095	
1260	6114097	I thought it was clear. Metal is strong. Copper ages well. Flowers are soft.
1261	6114104	
1262	6114208	
1263	6114098	
1264	6114100	I've clearly gone about this the wrong way. Don't talk to him again.
1265	6116609	
1266	6114283	Just... take this. The patrols for next week. Post it to the roster and just... listen.
1267	6114287	Really? Just walk over there and post the roster?
1268	6114346	I want his honest reaction without the captain present.
1269	6114418	
1270	6114420	You could just have him hauled off.
1271	6114291	
1272	6114398	This isn't about an accusation I can put in a report and explain. I need someone... unofficial.
1273	6114293	All right. Posting the roster just over there.
1274	6114295	I need some sort of justification for wasting my time.
1275	6114417	Just... just hold on to it. If I take it back, I'll change my mind.
1276	6114421	
1277	6114423	If you don't, then you don't, but at least it's out of my hands.
1278	6114424	
1279	6121146	All right, but I'm starting to think you just like having me around.
1280	6114402	I need to know exactly how he reacts. That's key.
1281	6114403	
1282	6114405	Thank you.
1283	6114406	
1284	6114408	
1285	6114409	
1286	6114413	Too many hits to the head. Or not enough.
1287	6114411	She'd do a lot better to just get this fellow alone in a room. Life's too short.
1288	6114412	So much doubt. Unusual, but clearly important.
1289	6114414	This is weird. Right?
1290	6114415	A few too many knocks to the noggin.
1291	6114416	Right.
1292	6112800	
1293	6113620	
1294	6114791	
1295	6114792	
1296	6114631	Donnic thinks I'm punishing him? But Hightown is a safe patrol. A reward.
1297	6114632	
1298	6114640	You wanted his reaction.
1299	6114638	
1300	6114794	<desc>Sighs</desc> All right, I can fix this. I need... I need three goats and a sheaf of wheat. You'll take them to his mother.
1301	6114795	
1302	6114797	
1303	6114798	
1304	6114800	It's a dowry tradition. Maybe it will smooth the process.
1305	6114801	
1306	6114803	Hold a moment. You're sweet on the boy.
1307	6114804	
1308	6114806	So help me, whore, I will break you.
1309	6114807	
1310	6114809	Oh, this is glorious. All this flailing is her idea of courtship.
1311	6114824	Don't be silly. A dowry would only matter if you were courting him.
1312	6114825	
1313	6114827	Merrill...
1314	6114828	
1315	6114830	You're courting him!
1316	6114831	I think my jaw just landed in the Deep Roads somewhere.
1317	6114832	
1318	6114834	Not a word, dwarf.
1319	6114835	
1320	6114837	I wouldn't dream of mocking your... unconventional courtship.
1321	6114817	A dowry? Then... this isn't about accusations.
1322	6114818	
1323	6114820	No, it's not.
1324	6114821	
1325	6114823	She's courting the man. With a fear reserved for dragons.
1326	6114810	The process? Oh my.
1327	6114811	
1328	6114813	Please. Don't.
1329	6114814	
1330	6114816	It's a courtship. The mother of all awkward ones, but still.
1331	6114838	Wait, you think these idiocies were courtship?
1332	6114839	
1333	6114841	A dowry? You're trying to court him?
1334	6114842	
1335	6114844	Something along those lines, yes.
1336	6114845	So this ridiculous investigation was...
1337	6114846	
1338	6114848	A ridiculous courtship.
1339	6114849	I don't appreciate being led around like this.
1340	6115490	It's not about you. It's not about anyone. Just me.
1341	6115491	
1342	6114851	Aveline. You know you can talk to me.
1343	6114853	What am I to say? That a grown woman can't speak her mind?
1344	6115391	
1345	6115393	I've been focused on being captain for so long, that's all I know.
1346	6115394	
1347	6114854	How, exactly, did you think this mess would work?
1348	6114856	I don't know what I thought. I've been focused on being captain for so long, that's all I know.
1349	6114866	
1350	6114868	I'm confused. Wasn't lady man-hands married already?
1351	6115102	
1352	6114871	But you've done it before. I mean, been married.
1353	6115108	
1354	6114872	Correct me if I'm about to get punched, but weren't you married?
1355	6115110	
1356	6114869	It can't be a complete mystery. You <emp>were</emp> married once, right?
1357	6115104	
1358	6114870	But you were married, were you not?
1359	6115106	
1360	6114873	But you were married.
1361	6114860	
1362	6114862	That was… a long time ago. It was easier. Or seemed to be.
1363	6115396	So you've been by yourself since we came to Kirkwall?
1364	6115401	Wait, you've gone four years without? You must creak like a rusty hinge.
1365	6115402	
1366	6115496	Many people have their lives because of me.
1367	6115767	
1368	6115769	But poor you, no life of your own.
1369	6115770	
1370	6115772	We both place others above ourselves. I happen to do it clothed.
1371	6115773	
1372	6115775	You're splitting hairs, but wishing someone would split yours.
1373	6115776	
1374	6115778	I've had enough of your loose lips. Like many, I'm sure.
1375	6115814	
1376	6115816	Oh, touché. Prig!
1377	6115817	
1378	6115857	Slattern!
1379	6115858	
1380	6115819	If I might put this back on track.
1381	6115497	I am... diligent on behalf of my men. And I've neglected many other things.
1382	6115406	I can't imagine you having trouble speaking your mind.
1383	6212809	
1384	6212810	
1385	6212812	
1386	6212813	
1387	6212815	
1388	6212816	
1389	6212818	
1390	6212819	
1391	6212821	
1392	6212822	
1393	6115408	It's just... fear. I know it's foolish, but I can't get away from it.
1394	6115409	
1395	6115417	What about you and Anders? He's all but cursed. How do you live with that danger?
1396	6115418	
1397	6115420	What about you and Merrill? She's all but daring the Fade to take her. How do you live with that danger?
1398	6115421	
1399	6115411	What about you and Fenris? How do you deal with the danger of your lives?
1400	6115412	
1401	6115414	What about you and Isabela? I know she doesn't have two thoughts to rub together, but the danger of your lives must worry you.
1402	6115415	
1403	6115423	
1404	6115424	
1405	6115426	Maybe we're not the best example.
1406	6115427	
1407	6115860	But you understand. I feel paralyzed. I hate it.
1408	6114865	The guards are in my care. I hurt when they hurt. But Donnic...
1409	6115430	
1410	6115432	I want him to know that I feel... but if something happened to him...
1411	6115433	
1412	6115435	Something already happened and he's fine.
1413	6115436	
1414	6115438	He's a guard, like you. He can handle himself.
1415	6115439	
1416	6115441	If it made sense, I wouldn't need you. I feel paralyzed. I hate it.
1417	6115498	What makes Donnic so special when someone closer to you might be interested?
1418	6115500	Nothing. Not a thing. Not rich, not the most skilled, I daresay he's not even the best looking.
1419	6115501	
1420	6115503	But he's... something. He's not like the others.
1421	6115861	
1422	6129029	Strong lips. Has to be.
1423	6115863	If any of us could choose, it'd be so much easier.
1424	6128400	Sounds like you're ready to move on.
1425	6128402	It's been four years since Wesley. Stop trying to protect me.
1426	6128403	
1427	6128406	It's been four years, and it's not your place to judge how I mourn Wesley.
1428	6128407	
1429	6128411	That's right. She's made her peace. Now let her get one.
1430	6128412	I've made my peace. He'd want me to live.
1431	6115451	I have enough problems without playing matchmaker.
1432	6116473	I didn't mean for it to affect you.
1433	6116474	
1434	6116476	Well it has, but no longer.
1435	6116477	
1436	6116482	All right, Hawke. No more. I need to focus on what's important, as I always have.
1437	6116483	
1438	6116485	I won't trouble you with it again.
1439	6115453	I can drag him in here right now. Just say the word.
1440	6115464	Oh, and how would that look! The captain ordering her guardsman to... to... it wouldn't help.
1441	6115465	
1442	6115455	Well, this little dance certainly isn't helping. So what will?
1443	6115457	I'm the captain. He's my guardsman. I can't get past that.
1444	6115468	
1445	6115864	So go out. Get him drunk. Shame is a great equalizer.
1446	6115881	
1447	6115867	Being in the barracks doesn't help. Go somewhere you can talk.
1448	6115887	
1449	6115868	There <emp>are</emp> places in this city where no one cares that you're captain.
1450	6115889	
1451	6115865	Let him decide if that bothers him.
1452	6115883	
1453	6115866	If the existing relationship prevents a new one, go somewhere you are equal.
1454	6115885	
1455	6115470	So go where you're not captain and guardsman.
1456	6115471	
1457	6115473	What, just... go out somewhere? Like it's that easy?
1458	6115474	What? Too simple?
1459	6115485	If you can't commit to even that, you may as well quit now.
1460	6115487	Wait! Hawke... tell Donnic... invite him to the Hanged Man.
1461	6115488	
1462	6129030	I know I wouldn't turn you down.
1463	6115476	Tell Donnic... invite him to the Hanged Man.
1464	6115477	
1465	6115479	Don't tell him about me, make something up. It's a surprise, or just you, or a group. Anything to get him there.
1466	6115480	
1467	6115482	He's not like the others. I don't want him to think he's meeting the captain.
1468	6115483	
1469	6116613	
1470	6116614	
1471	6116616	Maker, where is Donnic? I have to... head this off before it goes to the viscount.
1472	6116617	
1473	6116619	Maybe a formal apology. Something that shows the guards they can still trust me.
1474	6121148	You made a mess of it. But it's not the end of the world.
1475	6116622	How would you know? He wasn't blind to you.
1476	6116623	
1477	6116625	No, but you were.
1478	6116626	
1479	6116628	What are you talking about? Are you...
1480	6116629	
1481	6128979	What's done is done. No point in beating yourself up.
1482	6128981	Yes, it's all a game with no consequence. Easy for anyone with a lick of sense.
1483	6128982	
1484	6128984	I didn't say that.
1485	6128985	
1486	6128987	It's what I heard. And I won't do this again.
1487	6128988	
1488	6116631	You're their captain, not a golem. They expect you to have feelings.
1489	6116633	Not if they get in the way of the job.
1490	6116634	
1491	6116636	You don't know that.
1492	6116637	
1493	6116639	I won't be that stupid again.
1494	6116640	
1495	6116642	Try the copper marigolds again. In hindsight, they weren't the worst option.
1496	6116644	It's not funny!
1497	6116645	
1498	6116647	I beg to differ.
1499	6116648	
1500	6116650	You'll beg for more than that if you keep this up!
1501	6116651	
1502	6116653	<desc>Coughs</desc>
1503	6116654	
1504	6116656	My apologies, Serah Hawke, but I need a moment with the captain.
1505	6116657	
1506	6116659	Guardsman Donnic?
1507	6116660	
1508	6116662	Please.
1509	6116663	
1510	6116665	
1511	6116666	
1512	6116668	
1513	6116669	
1514	6116671	<desc>Giggles</desc>
1515	6116672	
1516	6128990	
1517	6139833	
1518	6116674	
1519	6139835	
1520	6112802	
1521	6113629	
1522	6129032	Well. Happy?
1523	6129033	
1524	6113631	Aveline.
1525	6113655	
1526	6116675	Guardsman Donnic... did not file a complaint.
1527	6116676	
1528	6113657	This was all incredibly stupid. And you made it wonderful.
1529	6113658	You were dead set on messing this up. Don't forget that.
1530	6116683	I won't. I've sunk my teeth in, and I'm not letting go.
1531	6116685	
1532	6116687	I heard. Keep it to yourself.
1533	6116688	
1534	6116678	You took it further than I intended. I can't seem to hold you back.
1535	6116684	See, if I could say things like that, I wouldn't have needed you.
1536	6116737	
1537	6116739	I'm charming myself into obsolescence.
1538	6116740	
1539	6129035	I think you can safely claim both halves of that pair.
1540	6129037	You're sweet. I knew asking you was the right thing.
1541	6129038	
1542	6129040	Let's not make a habit of it.
1543	6129041	
1544	6116680	You've finally mastered the obvious. I'll take your word on the second part.
1545	6116742	You'll get the chance. I was mute, and now I want to sing.
1546	6116743	
1547	6116745	Please don't.
1548	6116746	
1549	6116730	You. There's no way I can ever repay you. I just...
1550	6116731	
1551	6116733	<desc>Kisses</desc>
1552	6116734	
1553	6116736	Thank you.
1554	6117639	
1555	6116690	I just... there's no way I can ever repay you.
1556	6116691	
1557	6116693	Perhaps it's simple. Thank you.
1558	6116702	
1559	6116704	Hey, can I ask you something?
1560	6116705	
1561	6129043	Was there a moment when you thought I was beyond help?
1562	6129046	Not for a second.
1563	6129062	You don't lie very well.
1564	6129063	
1565	6129065	As far as you know.
1566	6129066	
1567	6129044	Let's just say that if I were you, I'd make this last.
1568	6129068	Point taken.
1569	6129069	
1570	6129048	Don't ruin the moment. It was hard work getting here.
1571	6129071	All right. Fair enough.
1572	6129072	
1573	6116707	You know me better than anyone. There was never anything there but... did you ever wonder about you and I?
1574	6116708	That would be all kinds of wrong. You're... like a dangerous sister.
1575	6116710	I am so glad, because there is just... you've always been a great friend.
1576	6116711	
1577	6113672	You were right. Donnic's not like the others.
1578	6113674	Hawke?
1579	6113675	
1580	6113677	He's a lucky man. Don't look back.
1581	6113754	
1582	6113756	<desc>Laughs</desc>
1583	6117610	
1584	6116719	I suppose it would be similar to how Wardens think of Blights.
1585	6116721	You're off to a bad start.
1586	6116722	
1587	6116724	It becomes their reason for living, but Maker, the carnage...
1588	6116725	
1589	6152588	Then the world is lucky we can't stand each other.
1590	6152589	
1591	6116727	Then the world is lucky I couldn't ask for a better friend.
1592	6116728	
1593	6116713	Shout when you need me, Hawke. I'll always be here for you.
1594	6116714	
1595	6116716	Just... knock first.
1596	6116717	
1597	6045164	
1598	6045165	
1599	6053600	Are you going with me to the Qunari Compound? If so, we'll need to do it soon before this gets out of hand.
1600	6053601	
1601	6049661	Don't forget! As soon as you're finished wrapping up your business, we'll need to go to the Qunari Compound together.
1602	6049662	
1603	6101733	
1604	6101734	
1605	6218683	
1606	6043481	
1607	6101747	
1608	6101749	
1609	6101750	
1610	6101755	
1611	6101756	
1612	6100111	
1613	6100112	
1614	6100114	Aveline!
1615	6101420	
1616	6101422	Hello, Hawke.
1617	6101423	
1618	6101867	
1619	6101868	
1620	6101430	Nice to see I'm missed.
1621	6101431	
1622	6101429	Been a while. Hasn't it?
1623	6101975	
1624	6101425	That's it?
1625	6101977	
1626	6101433	What? Oh, right. Sorry, it feels like we just talked. I've been keeping an eye on you.
1627	6101824	
1628	6101826	Information is one of the few perks of this job. Watch out for Bartrand—he's a son of a bitch.
1629	6101827	You know I don't like it when you have people watch me.
1630	6101979	Saved me camping on your doorstep. After what we went through to get here...
1631	6102074	
1632	6102076	Well... you're no child, but I take care of my friends.
1633	6128529	
1634	6128531	Let's just say I don't want to lose track of you.
1635	6102077	
1636	6102079	The places they have me patrolling, I've got time.
1637	6105396	I'm a Fereldan in Kirkwall. I don't have much say in who I deal with.
1638	6105401	Bust some teeth, then buy the drinks. It worked here, but guards can be strange like that.
1639	6105402	
1640	6105436	Heh, let me try that on the dwarf. Just to see his face.
1641	6106820	
1642	6105437	You have a unique charm, Aveline. I doubt the same would work on the dwarf.
1643	6106822	
1644	6105438	You and your subtle charms.
1645	6106824	
1646	6105439	Trying that on Bartrand would be very funny for a very short period of time.
1647	6106826	
1648	6105440	Tempting, but I doubt Bartrand would respond well.
1649	6106828	
1650	6105441	A tactic with a narrow appeal, certainly.
1651	6106830	
1652	6105442	Sounds like fun. Not for the dwarf, but still.
1653	6106832	
1654	6106836	If you're stuck, at least bring me along. I could sleep through the jobs I'm given here.
1655	6107080	
1656	6105386	Still having trouble? I thought you were past all that.
1657	6105463	Lately, I don't know. I've been pushed out to some dead patrols. Maybe I stepped on someone's toes.
1658	6106840	
1659	6107082	You can be... forceful.
1660	6107083	
1661	6107085	My charm, right? I should be able to go where I'm needed.
1662	6107086	
1663	6105446	A person in your position, seems like they might learn some profitable things.
1664	6105468	You know better than to ask that.
1665	6105469	
1666	6105471	One day you'll be frustrated enough to go for it.
1667	6106889	
1668	6106873	It's like I'm sitting on my hands. There are dangerous people in this city.
1669	6106874	
1670	6106876	In fact, I might have a job for you. Let me know if you want to do a favor for Kirkwall.
1671	6106877	
1672	6106879	Otherwise, I'm here if you need me. Maker knows I could use more satisfying work.
1673	6131606	The Blight is over. You could go back to Lothering.
1674	6131614	That wasn't home for me. It was just where the horde pressed us.
1675	6132966	
1676	6137691	It wasn't the first village I saw fall. But you don't get used to people losing everything.
1677	6137692	I'd been away already. I don't know if I'd still call it home.
1678	6137694	Sometimes, the best thing about a place is that it's where you're from.
1679	6137695	It's not how I wanted to say goodbye, I'll say that.
1680	6137697	You can't go home again. That's supposed to be about maturity. It's not the same if you don't have the option.
1681	6106882	Seems like Kirkwall suits you.
1682	6107243	It has been a challenge. Lots of opportunity... if you're the type the locals want.
1683	6120952	
1684	6120954	Are you?
1685	6120955	
1686	6120957	If you argue enough, you kind of convince yourself.
1687	6137648	This must be a very different pace from serving King Cailan.
1688	6137650	I loved that life, but there's a new king for a new Ferelden.
1689	6137651	
1690	6167422	
1691	6167423	
1692	6167425	
1693	6167426	
1694	6167428	
1695	6167429	
1696	6167431	
1697	6167432	
1698	6137669	A bit free in his affairs, I understand, but he was there when the Archdemon fell.
1699	6137670	
1700	6137653	Seems cocksure, but I guess he was there when the Archdemon fell. Can't fault an active hand.
1701	6137672	
1702	6137674	A good family name. I've heard very little about him. He'll find a voice or be left behind.
1703	6137675	
1704	6137677	It's just one more change, though. The real end for me was Ostagar.
1705	6137678	
1706	6137698	What about you, Carver? You were there. Do you feel something similar?
1707	6137699	
1708	6137701	No.
1709	6137702	
1710	6137704	All right, then.
1711	6137705	
1712	6137707	Bit of a tit, your brother.
1713	6137690	Carver was there. I imagine he feels something similar. If he allows it.
1714	6137680	You and Carver must have felt something similar.
1715	6137681	
1716	6137683	I don't know if that's right to say. I barely knew him.
1717	6137686	Death on that scale certainly has a finality to it.
1718	6137710	Sometimes I wonder.
1719	6137688	I don't dwell on it. I guess we had that in common.
1720	6137709	Then I would have liked him.
1721	6137655	It's been a year settling in. Are you... all right?
1722	6137711	You don't need to coddle me. I am where I am.
1723	6137712	
1724	6137714	Would you hear me if I said yes?
1725	6137715	
1726	6137717	How close I hold my memories is my own business.
1727	6106880	All right, Aveline. You have something worth doing?
1728	6106899	My patrols may be empty walks in the dark, but there's something big coming up, and I could use you.
1729	6106900	
1730	6106911	An ambush. Probably for a caravan, although I can't find any shipments that match up.
1731	6106912	
1732	6106914	Doesn't matter, though. Highwaymen waiting for someone to rob? I'm putting a stop to it, my district or not.
1733	6106915	I'm no guard, Aveline.
1734	6107062	There's only so many of us. Temporary recruits are expected,  time to time. As long as they're competent.
1735	6107063	
1736	6107065	You still claim to be competent, right?
1737	6106917	Do you have a name or anything else to go on?
1738	6106931	Not important. If we show up and they attack, they're bad, simple as that.
1739	6107066	
1740	6107068	I'll wager it's smugglers, though. Like I said, seems like an obvious trap for a caravan.
1741	6106919	Seems like you'd want to share this with your fellow guards.
1742	6107009	I will, if you sit on your hands. I'll send my alerts, and someone else will lead a patrol.
1743	6107010	
1744	6128532	But there's profit and influence to be had. You're my friend, so I'm offering.
1745	6107012	I just thought you'd like official sanction to cause trouble for once.
1746	6115271	You've been nosing around outside your commission?
1747	6115273	I have contacts, and they're complaining about a lack of meat—-thugs and such. Someone is hiring.
1748	6115274	
1749	6115276	And, one or two were told to prepare for "travelers."
1750	6115277	
1751	6115279	You want to be good at this job, you pay attention to what's missing, and when people arrange escape routes.
1752	6120990	All right, let's go break some necks for the greater good.
1753	6106921	Aveline, you've got yourself a partner.
1754	6120992	All right, Aveline. I'll play guard for you.
1755	6106933	I knew I could count on you.
1756	6106934	
1757	6106936	They're hidden up Sundermount. Remote and rough, but we can make good time with a shortcut this side.
1758	6106937	
1759	6106939	And no, you can't run off and do it without me. I trust you, but I have to be there.
1760	6106940	
1761	6106942	You're acting on behalf of the guard.
1762	6110774	
1763	6115281	Head for the general area. Once we're close, I'll track the actual ambush site.
1764	6120994	
1765	6106923	Not interested in doing someone else's job for them.
1766	6206185	What are you doing? We need whatever we can get!
1767	6206186	
1768	6206188	What? I thought we were taking whatever we could get.
1769	6206189	
1770	6106943	It won't wait forever, Hawke. This group is out to hurt someone, and I can't let that happen.
1771	6110776	
1772	6106886	Take care, Aveline.
1773	6106888	Watch out for yourself, Hawke.
1774	6110778	
1775	6101752	
1776	6101753	
1777	6104170	Not much room in the barracks, but there's nowhere I'd rather be.
1778	6101758	
1779	6101759	
1780	6128541	
1781	6128542	
1782	6128528	Varric, no.
1783	6128544	
1784	6128546	You're the captain, or you will be. It'll be easy.
1785	6128547	
1786	6128549	I'm not petitioning the viscount to help you steal ownership of the Hanged Man.
1787	6128550	
1788	6128552	Steal? Madam, you wound me.
1789	6128553	
1790	6128555	I'm about to. 
1791	6128556	
1792	6128558	
1793	6128559	
1794	6120743	Big changes are coming, huh? Captain of the guard.
1795	6120744	
1796	6120746	Thank you, Wesley.
1797	6120747	He's been gone a long time to call on him like that.
1798	6120749	A year is just a collection of minutes... seconds. But yes, it's been a long time.
1799	6120750	
1800	6120752	That you keep his memory speaks well of him.
1801	6120754	Not sure I like being behind the dead in order of influence.
1802	6120756	Of course I have you to thank. It's just... I've made a mess of things, time to time. But that failure...
1803	6120757	
1804	6120759	He's not with me. I know that. Wesley's at the Maker's side, or he's not. Either way, he knows no pain.
1805	6120760	
1806	6150247	He seemed a good man, for a templar. I'm sure he's found peace.
1807	6150248	
1808	6120762	What I keep is that moment. I won't let anyone down like that again.
1809	6120763	Wesley's "at the Maker's side, or he's not"? What do you mean by that?
1810	6120765	Wesley believed, and if he was correct, then that's where he is.
1811	6120766	
1812	6120768	But... this business of "the less the Maker does, the more He's proven"? I don't find it compelling.
1813	6120769	
1814	6120771	But you married a templar.
1815	6120772	
1816	6120774	I married a man. A good one. And he's gone.
1817	6120775	
1818	6120777	I have heard the Chant. It is lovely. Perhaps that's all it needs to be.
1819	6120778	I don't see how you can take the blame for the darkspawn horde.
1820	6120780	I didn't cause his death, but I also didn't prevent it.
1821	6120781	
1822	6120783	Do you blame me?
1823	6120784	
1824	6120786	I did. I didn't want to. I know why it had to be done, and so did Wesley.
1825	6120787	
1826	6120789	I put him to the sword myself, Hawke.
1827	6120790	
1828	6120792	If not you, me.
1829	6120793	
1830	6120795	At his behest.
1831	6120796	
1832	6120798	Well, there is that.
1833	6120799	
1834	6120801	I know in my head that it was right. So did Wesley.
1835	6120802	
1836	6120804	But in my heart, that cut was cruel.
1837	6120805	You clearly miss Wesley, but that's not the issue?
1838	6120807	Of course I miss him, but he's not coming back. Pining like a child serves no one.
1839	6120808	
1840	6120810	So I remember him, but I let him rest.
1841	6120811	
1842	6120813	You're not so kind to yourself, though.
1843	6120814	
1844	6120816	No.
1845	6120817	You were a pain before. You'll be insufferable as captain.
1846	6120819	I should hope so.
1847	6120820	
1848	6120822	Already plotting?
1849	6120823	
1850	6120825	I've seen how the job can go bad. Never again. Every one of these men can count on that.
1851	6120826	I can't imagine the captain of the guard will like wandering in my shadow.
1852	6128798	It's not like this job means we're on opposite sides. The good you do, it seems rather appropriate.
1853	6128799	
1854	6120834	Besides, I'll be making the patrol schedule, and I don't intend to lead from a desk.
1855	6128801	I know what you get up to. And soon, the whole city will be my responsibility.
1856	6120829	
1857	6120831	Which means someone will need to keep a close eye on you.
1858	6120835	I could get used to having the law on my side.
1859	6120837	You'll behave yourself, is what you'll do. I just sent Jeven to prison over corruption. I won't go the same road.
1860	6120838	
1861	6120840	You never let me have any fun.
1862	6120841	
1863	6150250	Thank goodness.
1864	6150251	
1865	6120843	I think that's best for everyone.
1866	6120844	I look forward to working with you, Guard-Captain Aveline.
1867	6120846	Still strange, isn't it?
1868	6120847	
1869	6127430	It's good that you can stay with me. I need you, Aveline.
1870	6127432	You've been grand through all of this. A true friend.
1871	6127433	
1872	6120849	Captain of the guard. 
1873	6120850	
1874	6120852	Thank you for helping me get here, Hawke. It's where I should be.
1875	6120853	
1876	6120855	Seriously though, keep your title in your office.
1877	6120857	Excuse me?
1878	6120858	
1879	6120860	We don't want to ruin a good relationship.
1880	6120861	
1881	6120863	Right.
1882	6120864	
1883	6120866	I'm with you, Hawke. To a point.
1884	6120867	
1885	6106896	
1886	6106897	
1887	6131097	If Guardsman Donnic is walking into a trap, we need to be there. Soon.
1888	6131098	The strangest thing, this mess. I can't concentrate on much else. Captain Jeven just... confuses me.
1889	6217223	
1890	6217224	
1891	6106944	So, what can I do for you?
1892	6106945	
1893	6106947	Maker knows I'm none too busy. If there's something you need, I'm with you.
1894	6106954	Still hard at work trying to please adopted Kirkwall?
1895	6106948	You had something you thought I would be interested in?
1896	6106950	The ambush, yes. Sundermount, when you're ready. I'll give more when we get there.
1897	6106951	
1898	6106953	You have the details. Highwaymen. I want to clear them before anyone gets hurt.
1899	6106974	
1900	6106976	It's not in my district, but I can't let that stop me.
1901	6106977	
1902	6107013	
1903	6140008	
1904	6140009	
1905	6140107	
1906	6140108	
1907	6140110	
1908	6140111	
1909	6140113	
1910	6140114	
1911	6140116	
1912	6140117	
1913	6140737	
1914	6140738	
1915	6140119	
1916	6140120	
1917	6140122	
1918	6140123	
1919	6112760	
1920	6113604	
1921	6113606	I have something for you.
1922	6117641	
1923	6117643	Do you now?
1924	6117644	
1925	6121885	
1926	6121886	
1927	6121888	A shield. Oh, and, "Borne by the one true Ser Aveline." Lovely.
1928	6121889	
1929	6121891	
1930	6121892	
1931	6121894	Thank you.
1932	6121895	Is this an Orlesian thing? Because it's a bit insulting.
1933	6121897	I'm sorry. I don't see where I went wrong.
1934	6121899	See? This is why I never get you anything.
1935	6121901	I have a shield. It belonged to Wesley. It has served me well.
1936	6121902	
1937	6121904	I have a shield. It belonged to Wesley. You seem to recognize its worth as you pass it around.
1938	6121905	
1939	6121907	Are you suggesting that I give it up entirely? Pawn it away and be done with it?
1940	6121908	
1941	6121910	I had a shield. It belonged to Wesley. It was difficult to let it go, but I did so.
1942	6121911	
1943	6121913	Utility over sentiment, right? We sold it, didn't we?
1944	6121914	
1945	6121916	What are you going on about?
1946	6121917	
1947	6121919	You're taking this a bit seriously.
1948	6121920	
1949	6121922	And here I thought I was being nice.
1950	6121923	
1951	6121925	You're not usually gentle in your criticism. So what, exactly, was your intent?
1952	6121926	If you didn't think this would upset me, what was your intent?
1953	6121927	How about you give me a reason for this little tiff.
1954	6121929	You want me to give up on the last bits of my old life. Maybe I'm not willing to do that.
1955	6121930	
1956	6121932	Better tell Donnic.
1957	6121933	
1958	6121935	Oh, just let him rest.
1959	6121936	
1960	6121938	
1961	6121940	If you're still aching for your husband, you may want to inform Donnic.
1962	6121941	
1963	6121943	Last I checked, you were the one who decided to let the man rest.
1964	6121944	
1965	6128413	We've had that talk. This isn't about Wesley.
1966	6128414	
1967	6121946	It's not about Wesley.
1968	6121947	
1969	6121949	It's not enough to want you to be happy?
1970	6121951	Happy is for fools.
1971	6121952	
1972	6121954	Okay, it's not the shield, is it.
1973	6121955	
1974	6121957	No, and it's not Wesley.
1975	6121958	
1976	6121960	You've got me doing a lot of things. Some I don't agree with. Some, I'm surprised I do.
1977	6121961	
1978	6121963	I'm not sure where I'm going as it is. Replacing what I was with this... I mean, who is Ser Aveline to me?
1979	6137619	It seems odd you don't feel a kinship. You don't feel the name fits you?
1980	6137657	I didn't choose my name. "Aveline" was a wish my father made.
1981	6137658	
1982	6137666	I am similar to what he pictured, but that's because of what I try to be, not what I assume I should.
1983	6137667	
1984	6121966	Ser Aveline was a fine figure, but I don't revere failure, however glorious.
1985	6121967	You don't want it, fine. I'll put it to use somewhere else.
1986	6121969	I appreciate that, Hawke.
1987	6121970	
1988	6121972	Sometimes I wonder.
1989	6121973	
1990	6121975	I thought of you when I found it. Maybe that was foolish.
1991	6121977	I can appreciate that.
1992	6121978	
1993	6121980	Then accept it on those merits. Nothing more.
1994	6121981	
1995	6121983	It is a fine shield.
1996	6121984	
1997	6121986	You do know that Orlesian smiths slap Ser Aveline’s name on every second piece of armor. This didn't really belong to her.
1998	6121987	
1999	6121989	It does now.
2000	6121990	
2001	6121992	If you're going to wallow in regrets, pick the one with better equipment.
2002	6121994	No.
2003	6121995	
2004	6121997	It's not a debate.
2005	6121998	
2006	6122000	Then we agree. You have my sword, but out of loyalty, not service.
2007	6122001	
2008	6122003	Keep the shield. It's not fit for a member of the guard.
2009	6122004	
2010	6122006	
2011	6131889	You know, not every gift has the significance of finely crafted copper marigolds.
2012	6131890	
2013	6131892	I never said any of that. You made this an attack, not me.
2014	6131893	
2015	6122008	So it's just a shield.
2016	6122009	
2017	6131895	Just a shield.
2018	6131896	
2019	6131898	You have very bad taste. Every smith in Orlais stamps Ser Aveline's name on their exports.
2020	6131899	
2021	6131901	But thank you. For the thought.
2022	6131957	
2023	6101761	
2024	6101762	
2025	6101764	Nothing going on, Hawke. You'd be the first to know if there was.
2026	6101765	
2027	6101767	Nothing going on, but trouble tends to follow you, so, I'm keeping an eye out.
2028	6101768	
2029	6101770	Hello, Hawke. Another time? I'm a little busy.
2030	6101771	
2031	6101773	
2032	6101774	
2033	6101785	
2034	6101786	
2035	6104953	If the Deep Roads is what you want, you have the coin to do it.
2036	6043101	
2037	6043102	
2038	6043104	Wesley would have been horrified to see this.
2039	6043100	So now we have to earn our way into the city? How hard can that be?
2040	6020567	Quickly, before they regroup. We must press towards the Wilds!
2041	6004170	Holy Maker, there's more of them! Let's move!
2042	6005633	
2043	6006001	
2044	6006065	Take point. I'll be rear guard.
2045	6006068	Keep sharp!
2046	6099713	
2047	6099714	
2048	6099716	Carver needs healing!
2049	6099717	
2050	6099719	I have a poultice. Have him use this.
2051	6033292	
2052	6033288	Your friend has been hurt. There are some poultices in our pack you can use.
2053	6033289	
2054	6033291	I'll grab them!
2055	6133025	
2056	6133026	
2057	6006077	Stop squirming, Wesley. You'll make it worse.
2058	6006078	
2059	6015623	Apostate, keep your distance.
2060	6133028	
2061	6002976	Well, the Maker has a sense of humor. Darkspawn, and now a templar. I thought they all abandoned Lothering.
2062	6002977	
2063	6015635	The 'spawn are clear in their intent, but a mage is always unknown. The Order dictates...
2064	6015798	
2065	6015800	Wesley.
2066	6015801	
2067	6015803	The Order dictates...
2068	6015804	
2069	6002141	That woman is an apostate. The Order dictates...
2070	6002272	
2071	6015806	Dear, they saved us. The Maker understands.
2072	6015807	
2073	6015809	Of course.
2074	6015810	
2075	6100131	I am Aveline Vallen. This is my husband, Ser Wesley. We can hate each other when we're safe from the horde.
2076	6101491	A strange time to be hunting apostates. His fellows left with the Chantry priests.
2077	6002585	I was traveling to Denerim on business for the Order, but I had to turn south when I heard of Ostagar.
2078	6003132	
2079	6015620	Bad luck—and judgment—brought us together here before the attack.
2080	6015621	
2081	6004003	The nice templar has been convinced to postpone his hunt for illegal mages. So let's not dwell upon it, shall we.
2082	6015862	
2083	6015864	Wise girl.
2084	6131218	For a while it looked like we were the only ones to escape the darkspawn.
2085	6131220	We aren't free of them yet. You didn't see Ostagar. This is just the start.
2086	6131221	
2087	6131230	We aren't free of them yet. Just like at Ostagar, this is just the start.
2088	6131231	
2089	6131223	You were there? Yes, I see it now. Third company, under Captain Varel.
2090	6131224	
2091	6131226	Then you saw how the whole of the army was defeated.
2092	6131227	
2093	6131229	We fell to betrayal, not the darkspawn. This arm of the horde will <emp>not</emp> have the same advantage.
2094	6131394	You're quick to offer your allegiance.
2095	6131396	Another blade between us and the darkspawn? Yes please.
2096	6131397	
2097	6131399	So long as the horde is their first concern.
2098	6131400	
2099	6002896	My duty is clear, but that... is for another day. If we are granted that opportunity.
2100	6015818	
2101	6015820	We will be fine. We all will.
2102	6002882	So long as you know I stand with Bethany, templar.
2103	6204988	
2104	6204989	
2105	6033190	Understood.
2106	6033191	
2107	6002293	I'm watching you, templar.
2108	6002587	And I you. Terms I am sure we both expected.
2109	6002636	
2110	6002523	The wrath of the templars is terrible, indeed.
2111	6002630	More so their wives. But as long as there is a greater danger, you and I have an accord.
2112	6002638	
2113	6015865	Thank you, Wesley.
2114	6015866	
2115	6002525	How bad is that wound?
2116	6002631	I think my sword arm's a loss, even with healing.
2117	6002640	
2118	6015868	Then you will have mine. As always.
2119	6015869	
2120	6101139	For now, we move with you. North is cut off. We barely escaped the main body of the horde.
2121	6101140	
2122	6004052	Then... we're trapped! The Wilds are to the south! That's no way out!
2123	6031670	
2124	6004158	I'm not running straight into the horde. We go south.
2125	6004161	
2126	6004159	We have no choice. The darkspawn have us fenced in. We go south.
2127	6004163	
2128	6004160	If the options are south or die, I'll take my chances with south.
2129	6004165	
2130	6204991	
2131	6204992	
2132	6204994	
2133	6204995	
2134	6104981	
2135	6105003	
2136	6004167	I'll open the gate. Let's move!
2137	6004168	
2138	6101403	
2139	6031667	
2140	6013249	The horde approaches. So we face them here.
2141	6013250	
2142	6206628	
2143	6206629	
2144	6140065	
2145	6140066	
2146	6140068	Guard up, girl.
2147	6140069	
2148	6140071	Now, I don't usually train like this, so thank...
2149	6140072	
2150	6140074	<desc>Shrieks</desc>
2151	6140075	
2152	6140077	Keep in the moment, or you'll never have another.
2153	6140078	
2154	6140080	Do that again!
2155	6140081	
2156	6140774	
2157	6140775	
2158	6140777	Are you ready, Carver?
2159	6140778	
2160	6140780	I don't see the point. I'm better than most at...
2161	6140781	
2162	6140783	<desc>Yells</desc>
2163	6140784	
2164	6140786	"Better" isn't enough or heroes would never die.
2165	6140787	
2166	6140789	I wasn't ready. That's all. Cheap trick.
2167	6140790	
2168	6140011	
2169	6140012	
2170	6140014	Guard up, mage.
2171	6140015	
2172	6140017	Why in the name of the Maker would I need to train with a sword...?
2173	6140018	
2174	6140020	Hey!
2175	6140021	
2176	6140023	It doesn't matter how strong your spirit is if you're full of holes.
2177	6140024	
2178	6140026	I don't know how you people get through life without magic...
2179	6140027	
2180	6140029	
2181	6140030	
2182	6140032	Defensive stance, warrior.
2183	6140033	
2184	6140035	My skills are in excellent form, Aveline. There is no...
2185	6140036	
2186	6140038	
2187	6140039	
2188	6140041	Instinct serves you well. Or do you serve it?
2189	6140042	
2190	6140044	I have not decided.
2191	6140045	
2192	6140792	
2193	6140793	
2194	6140795	All right, Bethany. Your turn.
2195	6140796	
2196	6140798	Ready. I think. You did say we had started?
2197	6140799	
2198	6140801	<desc>Grunts</desc>
2199	6140802	
2200	6140804	I'm impressed. You've practiced.
2201	6140805	
2202	6140807	My sister taught me much.
2203	6140808	
2204	6140810	My brothers taught me much.
2205	6140811	
