0	6239672	
1	6239673	
2	6239675	
3	6239676	
4	6239678	
5	6239679	
6	6239681	
7	6239682	
8	6239684	How many blighted rooms does this place have?
9	6239685	
10	6244887	We've passed that sconce three times already.
11	6244888	
12	6244890	This is ridiculous! How could you get us lost inside the castle?
13	6244891	
14	6244893	Right, it's <emp>my</emp> fault. Shall I go ask one of the guards for directions?
15	6244894	
16	6239687	
17	6239688	
18	6239690	Don't panic, but I think we've been through here before.
19	6239691	
20	6268585	You're the one tearing your hair out.
21	6268586	
22	6268588	Typical Warden disregard. Do you even care anymore?
23	6268589	
24	6268591	Yes, <emp>you</emp> should talk about what caring looks like. Keep moving.
25	6268592	
26	6268594	Does the Kirkwall Circle teach you to be smug? In addition to obedient, I mean.
27	6268595	
28	6268597	When appropriate. Come on, let's just find them.
29	6268598	
30	6244896	How can you tell? Every part of this dungeon looks exactly the same!
31	6244897	
32	6244899	You too? I thought it was just me.
33	6244900	
34	6244905	Some rescue this is! My brother is probably being tortured right now, and we're lost in the middle of the hallway!
35	6244906	
36	6244902	Some rescuers we are! The duke could be torturing my sister right now, and we're lost in the blighted hallway!
37	6244903	
38	6239693	
39	6239694	
40	6239696	I told you we shouldn't have turned left back there!
41	6239697	
42	6244908	Excuse me if I don't share my dear brother's sense of direction!
43	6244909	
44	6244911	Maker forgive me for not having my sister's sense of direction!
45	6244912	
46	6244914	Oh, for Andraste's sake! Leave Hawke out of this!
47	6244915	
48	6244917	Perhaps we'll find our way by considering the plight of mages in modern—shut your bloody face!
49	6244918	
50	6239699	
51	6239700	
52	6239702	That's it. I'm taking the lead.
53	6239703	
54	6245047	You think I'm going trust you to find Hawke?
55	6245048	
56	6245050	Could you stop with the, "All mages are evil," diatribe for one minute?
57	6245051	
58	6245053	They may not all be evil, but one of them in particular is extremely annoying.
59	6245054	
60	6239705	
61	6239706	
62	6239708	All right, we should have tried your suggestion.
63	6239709	
64	6245056	Which? Challenging the guards to a game of riddles and making, "Where is Hawke?" one of the questions?
65	6245057	
66	6245059	I meant the, "Follow one wall, and you'll navigate the maze," idea.
67	6245060	
68	6245062	Well, we can try it next time. Either that, or, "Let's get a sledgehammer and break down the walls." I thought that had merit.
69	6245063	
70	6239711	
71	6239712	
72	6239714	What is wrong with Orlesians? Why build a prison with this many identical cells?
73	6239715	
74	6245091	Maybe we should ask for directions.
75	6245092	
76	6245094	Of course, we'll say, "We're staging a daring prison break. Could you tell us where our friend is and then tie yourself up? Thanks!"
77	6245095	
78	6245097	It's not possible to tie yourself up, is it? You'd never get the knots right.
79	6245098	
80	6239717	
81	6239718	
82	6239720	Andraste, Lady of Sorrows, lead us from the darkness into the Maker's Light...
83	6239721	
84	6245103	Would you stop that? Andraste is not going to find Hawke for us!
85	6245104	
86	6245106	Have some faith, Anders.
87	6245107	
88	6245109	I have complete faith in your ability to make a bad situation worse!
89	6245110	
90	6239723	
91	6239724	
92	6239726	Blondie, I hate to say this, but I'm pretty sure we've been here before.
93	6239727	
94	6245112	Blast it! But we went left this time! We shouldn't have come full-circle again!
95	6245113	
96	6245115	I wish I hadn't given that ball of twine to Daisy.
97	6245116	
98	6245118	You can't tell anyone about this! I mean it, Varric! Not a word!
99	6245119	
100	6239729	
101	6239730	
102	6239732	
103	6239733	
104	6239735	This can't be right.
105	6239736	
106	6268600	We could double back, I suppose. I expect we've got time.
107	6268601	
108	6268603	Knowing your sister? Probably.
109	6268604	
110	6268606	Knowing your brother? Probably.
111	6268607	
112	6268609	Still, better make it look good. Wouldn't want her to feel neglected.
113	6268610	
114	6268612	Still, we'd better hurry. Poor Brother might think we don't miss him.
115	6268613	
116	6245122	We could sneak back to the kitchens and ask the servants where they are! If... we knew how to get there.
117	6245123	
118	6245125	I'm not getting turned around again. Straight ahead.
119	6245126	
120	6245128	Right. Because that's been working so well thus far.
121	6245129	
122	6239738	
123	6239739	
124	6268615	The place is a maze. Another pass and then double back?
125	6268616	
126	6268618	Sounds good. we'll do that.
127	6268619	
128	6268621	Really?
129	6268622	
130	6268624	There a reason I should doubt you, Warden?
131	6268625	
132	6268627	There a reason I should doubt you, templar?
133	6268628	
134	6239741	You never listen to me!
135	6239742	
136	6245131	Say something worthwhile and I'll start!
137	6245132	
138	6245134	Right, shut up and follow orders. Left, right, that's what makes a good guardling.
139	6245135	
140	6245137	Ugh. You're <emp>still</emp> such a tit.
141	6245138	
142	6239744	
143	6239745	
144	6239747	Did we turn left last time, or right?
145	6239748	
146	6245140	What does it matter? Lost is lost.
147	6245141	
148	6245143	I'm <emp>trying</emp> to change that, you sour....
149	6245144	
150	6245146	How does Hawke put up with this?
151	6245147	
152	6239750	
153	6239751	
154	6239753	If you'd let me handle that last guard, we'd have found Hawke by now!
155	6239754	
156	6245514	Right. You'd be bent over a desk, and we'd be no closer than we are now.
157	6245515	
158	6245517	Well, I'd be closer to <emp>something</emp>.
159	6245518	
160	6245520	Shut up, whore.
161	6245521	
162	6239756	
163	6239757	
164	6239759	Aveline? Remember how you told me to tell you if I noticed anything peculiar?
165	6239760	
166	6245665	Well, we've passed the same cracked floor tile nine times now.
167	6245666	
168	6245668	We've been walking in circles and you only tell me now?
169	6245669	
170	6245671	I wasn't sure. Maybe there are a lot of tiles broken in exactly the same way!
171	6245672	
172	6239762	
173	6239763	
174	6239765	Ugh! We're back where we started!
175	6239766	
176	6245677	Blessed Andraste, guide us. Protect our friends in this dark hour.
177	6245678	
178	6245680	While you're at it, ask the sky for reinforcements. And pie.
179	6245681	
180	6245683	You know, that kind of prayer has never worked for me.
181	6245684	
182	6239768	
183	6239769	
184	6239771	We've been going in circles for over an hour.
185	6239772	
186	6245717	I'm so used to Hawke leading the way, I think my sense of direction has withered.
187	6245718	
188	6245723	So... wait here for <emp>him</emp> to rescue us?
189	6245724	
190	6245720	When you tell this part? Leave it out.
191	6245721	
192	6252355	So... wait here for <emp>her</emp> to rescue us?
193	6252356	
194	6239774	
195	6239775	
196	6239777	
197	6239778	
198	6268630	Bloody runaround twisted shite of a maze.
199	6268631	
200	6268633	You've learned a few new words.
201	6268634	
202	6268636	Wardens get called a few.
203	6268637	
204	6268639	Undeservedly, I'm sure.
205	6268640	
206	6268642	Not every book in the Circle is high literature.
207	6268643	
208	6268645	Obviously.
209	6268646	
210	6239780	What am I going to tell Mother? "Sorry, I got lost and left your heir in an Orlesian's dungeon?"
211	6239781	
212	6245933	She will never forgive me. My brother will never forgive me! Carver and Father will come back from the grave just to haunt me!
213	6245934	
214	6245927	She will never forgive me. My sister will never forgive me! Carver and Father will come back from the grave just to haunt me!
215	6245928	
216	6245930	What she'll say should be the least of your worries. We may die in here, and she'll never get the news.
217	6245931	
218	6245924	You are not helping.
219	6245925	
220	6239783	
221	6239784	
222	6268648	So, know where we're going?
223	6268649	
224	6268651	Not a damned clue.
225	6268652	
226	6268654	<desc>Laughs</desc> Me neither!
227	6268655	
228	6268657	Right. We pass the kitchen, I'm grabbing a bottle.
229	6268658	
230	6239786	What are we going to do?
231	6239787	
232	6245948	All right, just stay calm! What do we usually do when we're lost?
233	6245949	
234	6246050	We ask my brother.
235	6246051	
236	6245951	We'd ask my sister where to go.
237	6245952	
238	6245954	Oh. Right. Well, we're screwed.
239	6245955	
240	6239789	
241	6239790	
242	6268660	Lost your spool of twine?
243	6268661	
244	6239792	Are we out of twine?
245	6239793	
246	6246053	Yes. I was going to drop breadcrumbs, but we don't have any bread.
247	6246054	
248	6268663	We'll find them, if they're still here to be found.
249	6268664	
250	6246056	I can't believe we're this lost!
251	6246057	
252	6246059	Don't worry! If we keep going, eventually we'll get somewhere! Probably an airing cupboard. I seem to wind up in those a lot.
253	6246060	
254	6268720	
255	6268721	
256	6268723	No, the layout is wrong. We're back where we started.
257	6268724	
258	6268921	I swear, what I wouldn't give for a straightforward Deep Road and—
259	6268925	
260	6268726	It's backwards from every book on Orlais I've seen. It's just not—
261	6268727	
262	6268732	
263	6268733	
264	6269752	Sister, you lucky bitch.
265	6269753	
266	6268922	Oh, Maker.
267	6268923	
268	6239795	
269	6239796	
270	6268666	Keep up, Varric. I'm sure we're almost there.
271	6268667	
272	6268669	You've certainly quickened your stride in the last few years.
273	6268670	
274	6268672	I found out there's a lot more to run from.
275	6268673	
276	6268705	And towards, I hope. Speaking of which, to the rescue!
277	6268706	
278	6268675	Too much to learn, or, you know, rescue.
279	6268676	
280	6268708	There's my Sunshine. Let's go!
281	6268709	
282	6239798	Aren't dwarves supposed to have some sort of "stone sense?"
283	6239799	
284	6246091	What good is that? Most of the chateau is stone. Knowing where the floor's at isn't going to help us.
285	6246092	
286	6246094	Can't you... I don't know... always find your way around in... caves or something?
287	6246095	
288	6246097	Sunshine, all the caves we go to look exactly the same to me.
289	6246098	
290	6239801	
291	6239802	
292	6239804	
293	6239805	
294	6268735	Orlesians. Can't build a hallway without turning it into a maze.
295	6268736	
296	6268738	Keep going. I'm sure your training will kick in any moment.
297	6268739	
298	6268741	Still don't like me? I've tried to change.
299	6268742	
300	6268744	You have. Now you're dangerous. Let's move.
301	6268745	
302	6239807	Shitting... piss-eared Orlesians and their... blighted dungeons!
303	6239808	
304	6246126	"Piss-eared?" Did you get that from Meeran?
305	6246127	
306	6246129	We're lost and all you can do is criticize me?
307	6246130	
308	6246132	It passes the time.
309	6246133	
310	6239810	
311	6239811	
312	6239813	You just leave this to me. I can handle everything.
313	6239814	
314	6268747	I'm starting to think you could.
315	6268748	
316	6268750	What was that? A compliment? I'm a little frightened.
317	6268751	
318	6268753	I know! Let's get these people rescued before it happens again.
319	6268754	
320	6246321	How could I possibly interfere? Carver, the magnificent hero to the rescue!
321	6246322	
322	6246324	Do you have to do that? Really?
323	6246325	
324	6246327	No, this is strictly optional.
325	6246328	
326	6239816	
327	6239817	
328	6268816	
329	6268817	
330	6268819	A shame we didn't have time like this back in Kirkwall. Back then.
331	6268820	
332	6274732	If we have to be lost somewhere, at least it's a nice hallway! Very well built, not at all likely to collapse.
333	6268825	
334	6268827	Right, well, let's get to it. My sister will be missing you.
335	6268928	
336	6268930	Right, well, let's get to it. My brother will be missing you.
337	6268931	
338	6268933	I'm glad you think so.
339	6268934	
340	6268756	Okay, we're lost together. Both of us, not that we're "together" together.
341	6268822	
342	6274733	If we have to be lost somewhere, at least it's a nice hallway! Very well built, not at all likely to collapse.
343	6274734	
344	6268824	Right, well, back to rescuing... wait. You're doing that on purpose!
345	6268936	
346	6268938	<desc>Giggles</desc>
347	6268939	
348	6239819	I don't understand it! This should be the right way.
349	6239820	
350	6246749	If we have to be lost somewhere, at least it's a nice hallway! Very well built, not at all likely to collapse.
351	6246750	
352	6246752	Don't worry. It's got to be... left. Is it left? I mean, of course it's left.
353	6246753	
354	6246755	Also, I'm pretty sure spiders won't attack us! Not even the little ones.
355	6246756	
356	6268757	
357	6268758	
358	6268760	And we are back to front yet again.
359	6268761	
360	6268763	Blessed Andraste, guide us. Protect our friends in this dark hour.
361	6268764	
362	6268766	Right. Prayer. Useful, useful. Or we could <emp>do</emp> something.
363	6268767	
364	6252343	Guide us by the wisdom of your light... in <emp>silence</emp>.
365	6252344	
366	6239822	
367	6239823	
368	6268769	So, we're lost.
369	6268770	
370	6268772	Just like old times.
371	6268773	
372	6268775	Maker, I hope not. I was an ass.
373	6268776	
374	6268778	<desc>Laughs</desc> Fair comment, Junior. All right, let's get this done.
375	6268779	
376	6239825	Go ahead. I know you're thinking it, dwarf.
377	6239826	
378	6246758	What? What did I do now?
379	6246759	
380	6246761	"Your brother wouldn't have gotten lost. He'd have rescued everyone by now."
381	6246762	
382	6246767	"Your sister wouldn't have gotten lost! She'd have us all back at the tavern by now!"
383	6246768	
384	6246764	Actually, I was thinking, "All these hallways look alike." But sure, knock yourself out, Junior.
385	6246765	
386	6239828	
387	6239829	
388	6239831	
389	6239832	
390	6239834	So... we're lost?
391	6239835	
392	6246770	Definitely.
393	6246771	
394	6246773	Now what do we do?
395	6246774	
396	6246776	I could try to guess the color of your underclothes again.
397	6246777	
398	6239837	
399	6239838	
400	6239840	I don't want to hear another word out of you.
401	6239841	
402	6246779	But I was just—
403	6246780	
404	6246782	Not. One. Word.
405	6246783	
406	6246785	Is it all right if I hum? Or maybe whistle?
407	6246786	
408	6239843	
409	6239844	
410	6239846	Maybe you should start praying that we'll find them.
411	6239847	
412	6246788	I have been for the last half an hour. I could do so out loud, if you'd prefer.
413	6246789	
414	6246791	Blessed Andraste, Bride of the Maker, deliver us from this warren of evil.
415	6246792	
416	6246794	In that case, maybe you should stop.
417	6246795	
418	6239849	
419	6239850	
420	6239852	And... here we are again. For the fourth time.
421	6239853	
422	6246798	Fifth, I think.
423	6246799	
424	6246801	What do we do now?
425	6246802	
426	6246804	Play Diamondback and wait for Hawke to find us?
427	6246805	
428	6239855	
429	6239856	
430	6239858	
431	6239859	
432	6239861	Isabela? Um... I think we've been here before. We've passed that same cracked tile six times now.
433	6239862	
434	6246807	Andraste's granny-panties! I knew things were going too smoothly!
435	6246808	
436	6246810	Does Andraste really wear granny-panties? How do you know all these things?
437	6246811	
438	6246813	<desc>Sighs</desc> Come on, Kitten. Let's see if we can find the entrance and start again.
439	6246814	
440	6239864	
441	6239865	
442	6239867	Eenie, meenie, miney, moe...
443	6239868	
444	6246885	I'm not sure that's the best way to find them.
445	6246886	
446	6246888	We already tried "pray for Andraste to guide us" and "wander like drunken vagrants." We're running out of options.
447	6246889	
448	6246891	Unless you want to find a chicken for an augury, we're going with counting games.
449	6246892	
450	6239870	
451	6239871	
452	6239873	I give up! We've been through every inch of this place twice, and there's no sign of them!
453	6239874	
454	6246894	Or we've been through the same twenty feet of this place about a dozen times. It's hard to tell, Rivaini.
455	6246895	
456	6246897	We should have gone treasure-hunting in Wildervale instead.
457	6246898	
458	6246900	You're still upset that you couldn't swipe a drink from the party, aren't you?
459	6246901	
460	6239876	
461	6239877	
462	6239879	
463	6239880	
464	6239882	I... think we've been through here before.
465	6239883	
466	6245224	Now that you mention it, we have seen that chipped cornice a few times, haven't we?
467	6245225	
468	6245227	All right, don't panic! Every other time I've gotten very lost, Hawke has found me.
469	6245228	
470	6245241	Merrill? I don't think he can rescue us until we rescue him first.
471	6245242	
472	6245230	Uh, Merrill? I don't think she can rescue us before we rescue her.
473	6245231	
474	6239885	
475	6239886	
476	6239888	Daisy? You don't happen to have that ball of twine, do you?
477	6239889	
478	6245244	I knew I forgot something when we left Kirkwall!
479	6245245	
480	6245247	Don't beat yourself up over it. We'll just... wait here until I think of something.
481	6245248	
482	6245250	I'm sure that won't take very long. You're always thinking of things!
483	6245251	
484	6239891	
485	6239892	
486	6239894	
487	6239895	
488	6239897	When you tell people about this part of our adventure, what are you going to say?
489	6239898	
490	6246903	That depends entirely on the audience, Choir Boy.
491	6246904	
492	6246906	You change the story to suit the listener?
493	6246907	
494	6246909	Of course. All the bullshit in the world won't convince Hawke we rescued him if he finds us first.
495	6246910	
496	6246912	No bullshit—however well-told—will persuade Hawke that we rescued her if she finds us first. That's common sense.
497	6246913	
498	6239900	
499	6239901	
500	6239903	That's it. I'm officially tired of waiting to be rescued.
501	6239904	
502	6239906	
503	6239907	
504	6239909	Why didn't you just do that before?
505	6239910	
506	6239912	You said your friends were coming.
507	6239913	
