0	6040951	
1	6040963	
2	6042388	By the Stone, please... stop Bartrand.
3	6040952	
4	6040965	
5	6040974	Varric? Is that you? Praise the Ancestors!
6	6041052	
7	6041054	Hold up—I know this man. He's Bartrand's steward.
8	6041092	
9	6041094	Hugin? What happened here?
10	6041095	
11	6041097	Varric, your brother... That statue he brought out of the Deep Roads... Bartrand said it sang to him. Even after he sold it.
12	6042679	
13	6042681	I've been hiding in here, but the guards... they're like crazed animals. I didn't dare go past them. Everyone in this house has gone mad!
14	6041110	What did he do to the guard to turn them to this?
15	6042561	He's been forcing them to eat lyrium. Some of the servants, he... cut pieces off them while they were still alive.
16	6042682	
17	6042684	He says he's trying to help them hear the song. Please, stop him.
18	6042799	
19	6042801	Bartrand's not exactly a nice guy, but... this doesn't sound like my brother.
20	6041112	I haven't seen anyone alive in here except for guards. What happened to the rest of the staff?
21	6042562	I don't know what Bartrand did to them. By the Ancestors, the sounds coming from his study...
22	6042685	
23	6042687	They're dead by now. I hope.
24	6042802	
25	6042804	What do you mean you hope they're dead?
26	6042857	
27	6042859	Just... whoever... whatever you find in that room, Varric, give them a merciful death.
28	6065248	You said he sold the statue? To who?
29	6065250	I don't know. It's why we came back to Kirkwall. He was already starting to rant about the sodding idol and its singing.
30	6065251	
31	6065253	On his better days, he hated the thing, wanted to get rid of it.
32	6065254	
33	6065256	But the minute it was gone, he got worse.
34	6041114	I'll find Bartrand and put an end to this.
35	6042563	Thank you. Maybe there's no one left alive in there, but if there is... grant them a quick end.
36	6042720	
37	6041116	Everything will be all right. You're safe now.
38	6042564	I wish I believed that, human.
39	6042722	
40	6041118	I assume you mean he's "crazy," not just "very upset?"
41	6042565	He's hearing things... seeing things... talking to someone who's not there. That's when he's feeling good.
42	6042724	
43	6042726	Bartrand took the servants and locked himself inside the study. No one's come out for days.
44	6042796	
45	6065260	And those sodding lunatics just keep prowling the halls.
46	6065261	
47	6042798	Then we go in after him. Come on, Hawke. Let's finish this.
48	6042860	
